Questi veicoli potrebbero non essere conformi alla norma c.M.V.S.S. 106 - tubi flessibili dell'impianto frenante idraulico. I tubi flessibili dei freni posteriori su Cavalier e Sunbird e i tubi flessibili dei freni anteriori destri su Ciera e Century potrebbero essere sottovulcanizzati e potrebbero cedere, con conseguente riduzione dell'efficacia frenante e/o frenata non uniforme. Correzione: i gruppi dei tubi flessibili dei freni saranno ispezionati per verificarne il codice data e sostituiti se il codice data rientra in un intervallo specificato.
NATransport Canada199309916 lug 1993
Freni
Tradotto automaticamente · originale: inglese
Riguarda: Buick Century IV (Anni modello 1993) · Chevrolet Cavalier II (Anni modello 1993) · Oldsmobile Cutlass Ciera (Anni modello 1993) · Pontiac Sunbird Series 2J (Anni modello 1993)
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).