Lettura libera · account gratuito per contribuireErede di Anticars (2000)
AccediCrea un account
NATransport Canada201129312 ago 2011

Sedili e sistemi di ritenuta

Tradotto automaticamente · originale: inglese

On certain vehicles, the seatbelt anchors were manufactured incorrectly and, as a result, may not rotate as designed. Failure of the seatbelt anchorage to restrain the occupant as intended would increase the risk of personal injury during a crash. Correction: Dealers will inspect and, if necessary, replace the seatbelt anchors. Su alcuni veicoli, gli ancoraggi delle cinture di sicurezza sono stati fabbricati in modo errato e, di conseguenza, potrebbero non ruotare come previsto. Il mancato trattenimento del passeggero da parte dell'ancoraggio della cintura di sicurezza, come previsto, aumenterebbe il rischio di lesioni personali in caso di incidente. Correzione: i concessionari ispezioneranno gli ancoraggi delle cinture di sicurezza e, se necessario, li sostituiranno.

Riguarda: Porsche 911 997 GT3 (Anni modello 2011) · Porsche 911 997 (Anni modello 2012) · Porsche 911 GT3 997 GT3 (Anni modello 2011) · Porsche Boxster 987 (Anni modello 2012) · Porsche Boxster 981 (Anni modello 2012)

Avviso ufficiale ↗

Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).