The engine may cut out because the pipe connecting the tanks has been incorrectly manufactured which can stop the fuel transfer from the secondary tank to the primary tank. The fuel gauge will read that there is fuel in the tank when this occurs.
Rimedio: Recall the vehicles that are likely to be affected to replace the fuel transfer pipe.