Lettura libera · account gratuito per contribuireErede di Anticars (2000)
AccediCrea un account
UKDVSA · Regno UnitoR/2011/07528 giu 2011

I freni potrebbero non funzionare come previsto

Tradotto automaticamente · originale: inglese

Il coperchio nella parte superiore del coperchio motore potrebbe sfregare contro il tubo del vuoto del servofreno. Se ciò accade, può causare una perdita di vuoto nel sistema del servofreno e una graduale riduzione dell'assistenza del servofreno. Questo porterà il pedale del freno a diventare più duro da premere del normale e sarà necessaria una forza maggiore per fermare l'auto.

Rimedio: Ispezionare e sostituire il tubo del vuoto se necessario. Il tubo verrà inoltre dotato di una protezione di sicurezza per evitare future abrasioni.

Riguarda: Volvo C30 · Volvo S40 I · Volvo V50

Avviso ufficiale ↗

Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).