Tradotto automaticamente · originale: olandese
Il generatore di gas nell'airbag del conducente potrebbe scoppiare.
Rischio: Wanneer een airbag door een ongeval wordt geactiveerd , kan de gasgenerator barsten. Metalen delen kunnen onder omstandigheden dodelijke verwondingen veroorzaken. BMW raadt uitdrukkelijk aan uw voertuig niet meer te gebruiken!
Rimedio: De voertuigeigenaar wordt verzocht contact op te nemen met de merkdealer voordat het voertuig verder wordt gebruikt, deze zal de airbag vervangen.
Riguarda: BMW 3 Series (E46) (Anni modello 2002–2003) · BMW 3 Series (E90) (Anni modello 2004–2006) · BMW 5 Series (Anni modello 2003) · BMW M3 (E46) (Anni modello 2002–2006) · BMW X5 (Anni modello 2003)
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).