Lettura libera · account gratuito per contribuireErede di Anticars (2000)
AccediCrea un account
EUSafety Gate · UEA12/01505/2330 ago 2023

La linea del carburante potrebbe essere difettosa e causare una perdita di carburante nel vano motore Note: the instructions asked for Italian, but "Italian" is the target language here, so the correct output should be in Italian. Let me correct that: the translation above is in Italian, but the wording "perdita di carburante" is fine. The correct final translation: La linea del carburante potrebbe essere difettosa e causare una perdita di carburante nel vano motore.

Tradotto automaticamente · originale: inglese

Il tubo del carburante potrebbe essere difettoso e causare una perdita di carburante nel vano motore. Questo comporta un rischio di incendio.

Rischio: Rischio: Incendio

Rimedio: Tipo di operatore economico che adotta la/e misura/e notificata/e: Fabbricante. Categoria della/e misura/e: Richiamo del prodotto presso gli utenti finali. Data di entrata in vigore: Sconosciuta

Riguarda: Opel Mokka B (Anni modello 2022–2023)

Avviso ufficiale ↗

Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).