Il sistema ibrido plug-in dei veicoli interessati include un convertitore DC-DC che riduce la tensione dell'elettricità proveniente dalla batteria del veicolo ibrido (HV) per caricare la batteria a 12V del veicolo. All'interno del convertitore DC-DC è presente un modulo raddrizzatore di corrente installato sulla scheda di circuito. Alcuni di questi moduli potrebbero essere stati danneggiati durante la produzione da parte del fornitore e potrebbero guastarsi, causando un cortocircuito. Ciò consente alla corrente proveniente dalla batteria a 12V di continuare a fluire attraverso il modulo, che genererà calore. In determinate condizioni, se viene generato un calore eccessivo, i componenti all'interno e all'esterno del convertitore DC-DC potrebbero subire danni termici, aumentando il rischio di incendio del veicolo.
Rimedio: Sostituire il convertitore DC-DC.