Lettura libera · account gratuito per contribuireErede di Anticars (2000)
AccediCrea un account
NANHTSA · bollettino del costruttore10200480

Bollettini tecnici

Tradotto automaticamente · originale: inglese

WHIRRING NOISES FROM THE STEERING WHEEL . When driving over rough road surfaces/cobblestones, there is a whirring/squeaking noise coming from the steering wheel-mounted air bag assembly. Oops, that was the original text. Here is the translation: RUMORI DI RONZIO DAL VOLANTE. Quando si guida su fondi stradali sconnessi o in presenza di pavé/sampietrini, si avverte un rumore di ronzio/cigolio proveniente dal gruppo airbag montato sul volante.

Riguarda: BMW 3 Series (G20) (Anni modello 2021) · BMW 4 Series (G22) (Anni modello 2021) · BMW M4 II (Anni modello 2021)

Avviso ufficiale ↗

Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).