Nei dispositivi di azionamento della ruota anteriore dei veicoli a quattro ruote motrici con cambio automatico, alcune rondelle montate sul piccolo ingranaggio presentano difetti di fabbricazione. Se si continua a utilizzare il veicolo in questo stato, la rondella può danneggiarsi e generare rumori anomali; nel peggiore dei casi, l'accelerazione può peggiorare fino a rendere il veicolo non più marciabile.
Rischio: Nel peggiore dei casi, l'accelerazione può peggiorare fino a rendere il veicolo impossibile da guidare.
Rimedio: Su tutti i veicoli, verificare il numero di serie della trasmissione automatica e, se rientra nell'elenco, sostituire la rondella interessata con una in buone condizioni. Inoltre, se la rondella è danneggiata, sostituire la trasmissione automatica.