Nello stabilimento di produzione dei veicoli, la prova d'urto utilizzata per verificare lo stato di innesto del connettore della pompa del carburante potrebbe aver causato il distacco della valvola antiribaltamento (rollover valve) nel serbatoio del carburante. Se, con la valvola staccata, il veicolo si ribalta, ad esempio in un incidente stradale, la benzina potrebbe fuoriuscire all'esterno, con il rischio, nel peggiore dei casi, di un incendio del veicolo.
Rischio: Nel peggiore dei casi, può causare un incendio del veicolo.
Rimedio: Verificare il corretto montaggio della valvola di rollover su tutti i veicoli. Se la valvola di rollover risulta staccata, sostituire il gruppo serbatoio carburante (fuel tank ASSY).