Il gonfiatore dell'airbag Takata può rompersi durante l'attivazione
L'assorbimento di umidità nel propellente dell'airbag del conducente potrebbe causare un'apertura lenta o la rottura dell'inflatore.
🔔 Crea un account gratuito per ricevere avvisi via e-mail su Toyota Celica (tutte le generazioni)
L'assorbimento di umidità nel propellente dell'airbag del conducente potrebbe causare un'apertura lenta o la rottura dell'inflatore.
Il propellente a base di nitrato di ammonio utilizzato nel generatore di gas dell'airbag può subire un'alterazione del materiale nel tempo, a causa di un degrado che si verifica dopo una prolungata esposizione ad elevata umidità assoluta, alte temperature e cicli di temperatura elevata. In caso di attivazione dell'airbag, questo potrebbe gonfiarsi troppo lentamente oppure la pressione interna eccessiva potrebbe causare la rottura del corpo del generatore, e frammenti metallici potrebbero attraversare il materiale del cuscino, causando lesioni agli occupanti.
Negli inflatori (dispositivi di gonfiaggio) degli airbag lato guida, a causa di una protezione inadeguata dall'umidità, l'agente generatore di gas può assorbire umidità. Pertanto, se nel corso dell'uso l'agente generatore di gas subisce ripetuti cicli di assorbimento e asciugatura di umidità, l'airbag potrebbe non dispiegarsi correttamente quando viene attivato.
Issue: On certain vehicles, exposure to moisture over time could cause the driver-front airbag not to inflate properly in a crash. In some cases, this could cause an airbag not to fully inflate, while in others it could cause it to deploy with more force than normal. It could also cause the inflator to rupture. If the airbag inflator ruptures, small pieces of metal could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag and prevent its proper function. Safety Risk: In a crash requiring an airbag deployment, the driver-front airbag may not inflate properly or the inflator could rupture. This could create a risk of injury. Corrective Actions: Toyota will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to inspect, and if necessary, replace the front driver airbag inflator.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 1998-2000 RAV4, 1998-1999 RAV4 EV and Celica and 1997-1998 Supra vehicles. These vehicles were equipped with Non-Azide Driver air bag Inflators (NADI) and do not contain phase stabilized ammonium nitrate (PSAN) propellant. Due to a manufacturing issue, the NADI inflators may absorb moisture, causing the inflators to rupture or the air bag cushion to underinflate.
L'involucro dell'inflatore dell'airbag è stato lavorato in modo non corretto.
Il propellente nell'inflatore dell'airbag del conducente può assorbire umidità.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).