エアバッグ
エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、製造管理が不適切なため、点火剤が設計通り調合されていないものがある。そのため、衝突時にエアバッグが展開せず、乗員が過度の傷害を負うおそれがある。
🔔 Crea un account gratuito per ricevere avvisi via e-mail su Volvo V40
エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、製造管理が不適切なため、点火剤が設計通り調合されていないものがある。そのため、衝突時にエアバッグが展開せず、乗員が過度の傷害を負うおそれがある。
null Due to a problem with the airbag inflators, the airbags may fail to deploy in the event of a crash, increasing the risk of injury to the occupants.
It has been identified by the manufacturer that the air-bag initiator does not meet specification. This can therefore result in the initiator not functioning correctly which can lead to none deployment of the air-bag. Should a collision occur then there is an increased risk of injury to the occupants of the vehicle.
null Owing to a faulty gas generator, the driver airbag may only partially deploy in the event of a road accident leading to an increased risk of injury for the driver.
Due to a potential manufacturing defect the gas generator in the driver�s airbag module may not deploy as intended. This may reduce the affectivities of the airbag.
Door een productiefout van de gasgenerator kan het voorkomen dat de bestuurdersairbag zich niet volledig ontplooit.
De ontstekers voor de bestuurders-, passagiers- en de zijairbags zijn onjuist gefabriceerd. Hierdoor werken de airbags niet zoals bedoeld.
Part of the horn operating mechanism may foul the drivers air bag module and cause it to become loose on its mounting.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).