On affected vehicles there is a risk the tailgate could close rapidly and cause injury due to a production issue with the Power Operated Tailgate (POT) drive units.
対策: Replace both Power Operated Tailgate (POT) drive units.
UKDVSA · 英国R/2025/4252025年10月31日
POT Separation
原文（英語）で表示中 · 翻訳待ち
対象: Volvo EX90 (モデルイヤー 2024)
出典：NHTSA（米国、パブリックドメイン）、カナダ運輸省（Open Government Licence – Canada）、DVSA（英国、Open Government Licence v3.0）、RappelConso および EU Safety Gate（フランス、Licence Ouverte 2.0）。