스테이크 확인: 원문은 네덜란드어 한 문장이며 자동차 결함 위키 내용입니다. 특별히 마크다운, 인용 표시, 링크가 없으므로 문장만 번역합니다.
만약 다카타 운전석 에어백 가스 발생기가 오랜 기간 높은 절대 습도에 노출되었거나, 제조 과정에서 품질 결함이 발생했다면 에어백 오작동이 발생할 수 있습니다.
rdw2019년 10월 14일MGP190465연식 2002자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
플랫폼 노화 영향으로 조수석 에어백의 가스 발생기에서 작동 시 과도한 압력이 발생할 수 있습니다. 이로 인해 가스 발생기의 하우징이 분리될 수 있으며, 금속 파편이 떨어져 나와 튕겨 나갈 수 있습니다.
Wait, I made an error: "Door verouderingseffecten" means "due to aging effects", not "플랫폼". Let me correct that.
조수석 에어백 가스 발생기의 노화 영향으로 인해 작동 시 과도한 압력이 발생할 수 있습니다. 이로 인해 가스 발생기의 하우징이 느슨해질 수 있으며, 금속 파편이 떨어져 나와 튕겨 나갈 수 있습니다.
rdw2015년 1월 16일MGP150011연식 2002–2003자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0).