제조사 측 설명이 필요하다면, 4R100 자동변속기가 장착된 일부 차량에서 후진 기어 체결 시 지연 또는 멈칫거림(reverse engagement stall)이 나타날 수 있습니다. *tt
Wait, the instruction says reply with translation only. Let me correct: remove extra sentence.
일부 4R100 자동변속기 장착 차량에서 후진 기어 체결 시 멈춤 현상(reverse engagement stall)이 나타날 수 있습니다. *tt
Rpm surge at idle; audible egr surge; low power/smoke/rough idle following a cold start that corrects after engine is warm; surge on resume with speed control; intake flutter sound at steady state throttle, just before downshift, on automatic transmission vehicles; buck/jerk surge on manual trans vehicles. *tt
NHTSA · 제조사 공지10017879연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Loud squealing noise from the engine area when the engine fan clutch is under load while operated in hot dusty climates. Vehicles equipped with a 7.3l engine. *tt
NHTSA · 제조사 공지10013071연식 2002원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Low/reverse gear set pinion shaft(s) that may walk out, causing metallic particle contamination. Customer satisfaction program 04b24. Transmission reverse planet replacement. *tt supplement #1 and #2. *tt supplement #3. *tt
NHTSA · 제조사 공지10012944연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Bucking or jerking condition after firmly pressing down on the accelerator pedal when the transmission is in tow/haul mode on vehicles equpped with a 6.0l diesel engine and the torqshift automatic transmission. *tt
NHTSA · 제조사 공지10003861연식 2003원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Enhanced powertrain control module (pcm) calibrations for low power condition which clears by cycling the ignition switch and/or a false engine cooling fan p0528 diagnostic trouble code (dtc). *tt
NHTSA · 제조사 공지10002761연식 2003원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
The latest powertrain control module (pcm) and fuel injector control module (ficm) calibration updates for certain vehicles equipped with a 6.0l powerstroke are available on wds version b24.5 or later. *tt
NHTSA · 제조사 공지10002648연식 2003원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Some vehicles equipped with a 7.3l di, 4r100 transmission and built before december 10, 2001 may remain in 2nd gear with the gear shift lever in the first gear position. *tt
NHTSA · 제조사 공지637517연식 2002원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Some vehicles equipped with 4r100 transmission, having a transmission build date between 7/27/2000 and 3/23/2001, may exhibit an intermittent, delayed or no second gear condition. *tt
NHTSA · 제조사 공지620984연식 2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Owner notification informing owners that their transmission could be damaged internally and, potentially, could result in a loss of second gear or, ultimately, an inability to move the vehicle if it is driven under certain conditions. *jb
NHTSA · 제조사 공지618564연식 2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Some vehicles equipped with electronic shift on the fly transfer case may exhibit front hubs that will not unlock / lock with mode switch; noise from the front axle while in 2 wheel drive mode, air conditioning switching to defrost when shifting into or out of 4 wheel drive mode. *tt
NHTSA · 제조사 공지612458연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicles may experience particle contaminants, from prior transmissiion concerns or excess wear, may be trapped in the transmission fluid cooling system if not properly flushed. *mjs
NHTSA · 제조사 공지612310연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Some vehicles equipped with electronic shift on the fly transfer case may exhibit one or more of the following conditions: Front hubs will not unlock / lock with mode switch, noise from the front axle while driving in 2 wheel drive mode, air conditioning switching to defrost when shifting into or out of 4 wheel drive mode. *tt
NHTSA · 제조사 공지612313연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicles may experience solid particle contaminants from prior transmission concerns or excess wear, may be trapped in the transmission fluid cooling system is not properly flushed, fluid in-line filter kit. *mjs
NHTSA · 제조사 공지612343연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Service procedure for orange service tagged 4t100 transmissions. *tt
NHTSA · 제조사 공지6089677연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).