The passenger side supplemental restraint system (air bag) may have a cracked inflator body. If the vehicle is involved in a deployment level crash, the passenger side air bag may not inflate properly which could result in reduced occupant protection. In addition, the igniter plug could separate from the inflator, which could result in the release of hot gases and could ignite flammable material or potentially cause personal injury. Correction: Vehicles will be inspected and a new passenger side air bag module will be installed if necessary.
캐나다 교통부1995년 2월 21일1995032연식 1995원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
차량 설명: TRW 안전벨트 버클 어셈블리가 장착된 승용차, 경트럭, 스포츠유틸리티차량(SUV) 및 미니밴. 이러한 안전벨트 어셈블리의 버클 베이스는 열처리가 제대로 되지 않아, 연방 자동차 안전 기준 제209호 "안전벨트 어셈블리"의 하중 지지 요건을 충족하지 못합니다.
NHTSA · 미국2000년 8월 18일00V228001연식 2000자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
Vehicle description: Passenger vehicles. The air bag sensor wiring pigtail insulation can become brittle and crack over time due to accumulation of water in the pigtail protective convolute in combination with high underhood temperatures related to the routing of the wiring pigtail near the radiator. This can result in environmental stress cracking of the insulation.
NHTSA · 미국1999년 9월 8일99V243000연식 1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
These vehicles may not comply with the requirements of c.M.V.S.S 210 - seat belt assembly anchorages. The hardware that attaches the outboard ends of the front safety belts to the front seat frames may be cracked or fractured. If so. The load that the safety belt could sustain would be below that specified by the standard. Correction: Reinforcement plates will be installed to the attachment hardware of both outboard front safety belts. If the attachment hardware is fractured, a new safety belt will be installed.
캐나다 교통부1996년 1월 9일1996003연식 1995원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Cracks have been found in the front safety belt outboard anchor tabs due to a combination of hydrogen embrittlement of the tab and stress introduced during attachment of the anchor tab to the seat frame. This does not conform with the requirements of fmvss no. 210, "seat belt assembly anchorages."
NHTSA · 미국1995년 12월 4일95V228000연식 1995원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).