건설교통부는 포드세일스 서비스코리아에서 수입하여 판매중인 윈드스타 승용차에 제작결함이 발생하여 자동차관리법 제31조의 규정에 의한 자발적인 제작결함(Recall)을 실시한다고 밝혔다.
결함원인은 윈드스타의 경우 뒤좌석 바닥판넬 부위에 방수용 접착제 도포를 하지 않아 외부의 물이 차실내로 침투되는 등 전기장치 접지로 화재발생이 우려되는 결함이 발생하여 케이블을 묶어주고, 방수 접착제를 도포하는 결함시정을 실시한다고 밝혔다.
이번 결함시정은 '00.1 ~ '01.9.28까지 생산된 윈드스타 131대로서 결함시정기간은 '02.8.16부터 '03.8.15까지 1년간 포드자동차 세일스 서비스코리아 A/S센터에서 제작결함시정을 실시한다고 밝혔다.
문의처 : 포드세일스 서비스코리아 A/S센터(02-2216-1100)
The passenger side supplemental restraint system (air bag) may have a cracked inflator body. If the vehicle is involved in a deployment level crash, the passenger side air bag may not inflate properly which could result in reduced occupant protection. In addition, the igniter plug could separate from the inflator, which could result in the release of hot gases and could ignite flammable material or potentially cause personal injury. Correction: Vehicles will be inspected and a new passenger side air bag module will be installed if necessary.
캐나다 교통부1995년 2월 21일1995032연식 1995원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Certain minivans fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 225, "child restraint anchorage system." during testing, a third row bench floor-to-seat latch released before the strength requirement was met. Identical latches are used in the second row of seats.
NHTSA · 미국2003년 11월 6일03V459000연식 2001–2003원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
차량 설명: 승용차, 다목적 스포츠 차량(SUV), 픽업트럭 및 미니밴. TRW에서 공급한 안전벨트가 장착됨. 운전석 및/또는 조수석 외측 안전벨트 버클이 완전히 잠기지 않을 가능성이 있음. 세인트토머스 조립공장에서 2000년 4월 17일 ~ 2001년 5월 29일 사이에 생산된 Ford Crown Victoria. 세인트토머스 조립공장에서 2000년 4월 17일 ~ 2001년 5월 29일 사이에 생산된 Mercury Grand Marquis. 위식썸 조립공장에서 2000년 3월 27일 ~ 2001년 5월 30일 사이에 생산된 Lincoln Town Car. 미시간 트럭 공장에서 2000년 4월 11일 ~ 2001년 5월 31일 사이에 생산된 Lincoln Navigator. 오크빌 조립공장에서 2000년 3월 23일 ~ 2001년 5월 30일 사이에 생산된 Ford Windstar. 트윈시티즈 공장에서 2000년 3월 28일 ~ 2001년 5월 30일 사이에, 그리고 에디슨 공장에서 2000년 3월 13일 ~ 2001년 5월 25일 사이에 생산된 Ford Ranger. 노퍽 공장에서 2000년 4월 18일 ~ 2000년 5월 25일; 온타리오 공장에서 2000년 5월 10일 ~ 2001년 5월 28일; 캔자스시티 공장에서 1999년 9월 11일 ~ 2001년 5월 25일; 그리고 쿠아우틀란 공장에서 2000년 5월 16일 ~ 2001년 6월 9일 사이에 생산된 Ford F-150 트럭. 켄터키 공장에서 2000년 4월 17일 ~ 2001년 5월 27일; 그리고 쿠아우틀란 공장에서 2000년 5월 16일 ~ 2001년 6월 19일 사이에 생산된 Ford Super Duty F-250, F-350, F-450 및 F-550 트럭. 켄터키 공장에서 2000년 4월 17일 ~ 2000년 10월 2일 사이에 생산된 Ford Excursion. 미시간 트럭 공장에서 2000년 4월 11일 ~ 2001년 5월 31일 사이에 생산된 Ford Expedition.
NHTSA · 미국2001년 7월 16일01V227001연식 2001자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
On certain vehicles, a restraint control module (RCM) or a side or front crash sensor may have been assembled with one or more of the screws that mount the circuit board in the housing missing. If some or all of the screws are missing, the performance of the occupant restrains could be affected. In some cases, less than the intended level of occupant restraint could be available in the event of a crash. Correction: Dealers will inspect the RCM or crash sensors and, if necessary, replace them.
캐나다 교통부2000년 12월 29일2000304연식 2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicle description: Minivans and passenger vehicles. A restraint control module (rcm) or a side or front crash sensor may have been assembled with one or more of the screws that mount the circuit board in the housing missing. If some or all of the screws are missing, the performance of the occupant restrains could be affected.
NHTSA · 미국2000년 12월 6일00V412000연식 2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Certain passenger vehicles, limousines, and mini vans were built with a newly designed restraint control module (rcm). In some cases, the rcm does not recognize certain system faults that could result in an air bag or seat belt pre-tensioner unexpectedly activating during the self-test sequence at vehicle start-up.
NHTSA · 미국2000년 9월 13일00V270000연식 2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
차량 설명: TRW 안전벨트 버클 어셈블리가 장착된 승용차, 경트럭, 스포츠유틸리티차량(SUV) 및 미니밴. 이러한 안전벨트 어셈블리의 버클 베이스는 열처리가 제대로 되지 않아, 연방 자동차 안전 기준 제209호 "안전벨트 어셈블리"의 하중 지지 요건을 충족하지 못합니다.
NHTSA · 미국2000년 8월 18일00V228001연식 2000자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
Note: Vehicles equipped with second row bench seats and integrated child seat (ics). All vehicles in this recall have been corrected. The headrest lockout mechanism may not engage and lock the headrests in the "down" position, as intended when the ics is deployed. Consequently, a vehicle occupant could move the headrest to the "up" position, and as a result a child in the ics would receive less than the intended protection in the child head area. Correction: Second row bench seats have been replaced with seats built with revised headrest lockout mechanisms.
캐나다 교통부1997년 6월 16일1997118연식 1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicle description: Minivan equipped with second row bench seats with optional integrated child seat (ics). The headrest lockout mechanism on the seats may not engage and lock the headrests in the "down" position, as intended, when the ics is deployed. A vehicle occupant could move the headrest to the "up" position.
NHTSA · 미국1997년 4월 1일97V051000연식 1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 207 - anchorage of seats. The fasteners securing the driver seats to the floor pans may not have been torqued to specification. Correction: Driver's seat to floor retaining nuts will be tightened to correct torque.
캐나다 교통부1996년 7월 26일1996118연식 1996원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
The four fasteners securing the driver's seat to the floorpan were not torqued to proper specifications.
NHTSA · 미국1996년 7월 1일96V114000연식 1996원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).