Vehicle description: Passenger vehicles. Under certain conditions, the seat belt retractor can deform and cause complete or frequent locking of the retractor. As a result, the seat belts cannot be pulled out of the retractor and cannot be used.
NHTSA · 미국2000년 10월 10일00V316000연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, the seat belt retractor actuator can deform and cause unwanted, complete or infrequent, locking of the retractor. As a result, it may not be possible to pull the seat belt out of the retractor, rendering the belt unusable. Correction: Seat belt retractor will be repaired.
캐나다 교통부2000년 10월 23일2000237연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, the seat belts may not retract properly due to interference between the seat and the convertible top cover. This could cause excessive slack in the belts thereby reducing their effectiveness increasing the risk of injury to an occupant in a collision. Correction: The convertible top cover will be replaced with a new cover designed to prevent interference with the seat belt.
캐나다 교통부2000년 2월 28일2000046연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicle description: Convertible passenger vehicles. When the convertible top is down and the seat is pushed all the way back, the seat belts may not retract properly resulting in slack in the seat belts.
NHTSA · 미국2000년 1월 24일00V016000연식 2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).