On certain vehicles, the electro-hydraulic power steering pump could fail temporarily or permanently due to problems with the electronics that control the function of the pump, a failure of the pump cooling fan, or a loss of power to the pump. A vehicle experiencing a loss of steering power assist would revert to a manual steering mode which would require greater driver effort, especially at low vehicle speeds. Nevertheless, a loss of steering power assist could ultimately result in a crash causing property damage and/or personal injury. Correction: The electro-hydraulic power steering pump, as well as the pump cooling fan, will be subject to special extended warranty coverage of 12 years or 200,000 km from first in-service date of the vehicle.
캐나다 교통부2012년 1월 30일2012029연식 2002–2005원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain model year 2002-2005 MINI Cooper and Cooper S vehicles and 2005 Cooper and Cooper S Convertible vehicles. The affected vehicles may experience temporary or permanent loss of the electro-hydraulic steering assistance.
NHTSA · 미국2015년 10월 15일15V660000연식 2002–2005원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain passenger vehicles, the flat tire monitoring system has not been correctly programmed. In the event of a flat tire, an audible signal will not sound to alert the driver to a flat tire.
NHTSA · 미국2004년 7월 12일04V348000연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, the lower screw connection of the rear struts to the chassis may fail. The head (top) of the screw securing this connection may break. The remaining portion of the screw will still hold the strut in place.
NHTSA · 미국2003년 3월 10일03V086000연식 2003원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, the head of the screw securing the rear struts to the chassis may tear off. The remaining portion of the screw (stud, or shaft) will still hold the strut in place. However, if left unattended over a longer period of time, and depending on driving conditions, the stud/shaft may break. If this occurred, the chassis would lean directly on the tire, diminishing the driver's ability to control the vehicle. Depending on traffic conditions and the driver's reactions, this could lead to a crash. Correction: Dealer will replace the lower screw connection of the rear struts.
캐나다 교통부2003년 3월 7일2003055연식 2003원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS 110 - Tire Information Label. Specifically, the relationship between tire size and maximum tire pressure is not present on the label. Tire pressure that is either too low or too high can cause premature wear and/or tire damage, and could lead to unfavourable driving conditions. Correction: Mini Canada will mail updated tire information labels to owners of affected vehicles.
캐나다 교통부2005년 10월 20일2005324연식 2002원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Certain passenger vehicles fail to conform to the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 110, 'tire selection and rims.' the standard requires that the relationship between the tire size and maximum tire pressure be indicated on the vehicle's tire information label. This relationship is not present.
NHTSA · 미국2005년 10월 12일05V470000연식 2002원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, the flat tire monitoring system's programming could contain a defect. Specifically, an audible signal (single gong) that is used, in part, to alert the driver to a flat tire, has not been correctly programmed. In the event of a flat tire, the audible signal will not sound. Also, the system's indicator lamp will illuminate, but contrary to the description in the Owner's Manual will not flash. Correction: Dealers will reprogram the instrument cluster.
캐나다 교통부2004년 7월 13일2004243연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).