Mitsubishi Motors North America, Inc. (Mitsubishi) is recalling certain model year 2014-2015 Lancer Evolution vehicles manufactured January 31, 2014, to September 5, 2014, and 2014-2015 Lancer Ralliart vehicles manufactured February 3, 2014, to September 5, 2014. The affected turbocharged vehicles have a right parking brake cable that may contact the fuel tank, wearing away the tank's protective coating.
NHTSA · 미국2015년 8월 31일15V546000연식 2014–2015원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, the drive belt material may cause abnormal pulley wear. If the vehicle is driven under this condition, the drive belt may become damaged from the worn pulley and detach, affecting electrical charging system and cooling system function and would illuminate the engine warning lamp(s) on the instrument panel. This could result in battery depletion and an overheated engine, resulting in a loss of motive power. Vehicles equipped with a hydraulic power steering system could also experience loss of power steering assist. These issues could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the drive belt, and the pulley will be replaced if it is found worn beyond a certain level.
캐나다 교통부2014년 9월 15일2014397연식 2008–2011원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Mitsubishi is recalling model year 2008-2009 lancer evolution, ralliart, and sportback ralliart vehicles equipped with turbocharged engines. The manner in which the fuel return pipe is attached to the engine, in combination with frequent vehicle operation at certain engine revolutions, may result in a resonance that, if continued over time, may cause a stress crack to develop at the fixed portion of the fuel pipe.
NHTSA · 미국2009년 9월 8일09V349000연식 2008–2009원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
엔진 컨트롤 유닛의 전원 제어 등에 사용되는 릴레이에서, 릴레이 내부의 용접이 부적절하여 사용 과정에서 용접부가 비정상적으로 발열하고 용접이 떨어져 도통 불량이 발생할 수 있다. 이로 인해 주행 중 엔진이 꺼져 재시동이 불가능해질 우려가 있다. 또한 아이들링 스톱 기능이 장착된 차량은 엔진 경고등이 점등되고 엔진 출력이 제한될 우려가 있다.
국토교통성 · 일본2017년 9월 28일1141060연식 2014–2016자동 번역 · 원문: 일본어자세히 보기 →
Mitsubishi Motors North America, Inc. (Mitsubishi) is recalling certain model year 2008-2011 Lancer, Lancer Evolution, and Outlander; 2009-2011 Lancer Sportback, Lancer Rilliart, and Lancer Sportback Ralliart; and 2011 Outlander Sport vehicles. The affected vehicles, manufactured with 4B1 engines, have an engine pulley and belt arrangement for turning the alternator, the cooling fan and the power steering pump (if equipped). These pulleys may experience unusual wear and allow for belt detachment.
NHTSA · 미국2014년 9월 12일14V562000연식 2008–2011원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).