무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속
로그인계정 만들기
NANHTSA · 제조사 공지11039115

기술 서비스 공지

자동 번역 · 원문: 영어

**제목:** 특별 서비스 프로그램(SSPE2) 이더넷 통신 및 무선(OTA) 업데이트 문제 안내와 제조사 서비스 프로그램(MSP67) 배터리 방전 안내 - 2026년식 CX-5 차량 긴급 - 해당 차량 출고 중단 **마즈다 영업 및 서비스 팀에 전달:** **조치 사항:** 두 캠페인을 합쳐 미국 마즈다 딜러의 재고에 약 27,565대의 해당 차량이 있습니다. 모든 마즈다 딜러는 수리가 완료될 때까지 해당하는 신차, 중고차 및 인증 중고차(CPO) 재고 차량을 격리 보관해야 합니다. 해당 딜러 재고 목록은 이 딜러 이메일 공지와 함께 각 지역 서비스 매니저(District Service Manager)에게 제공됩니다. 수리가 완료되면 차량을 출고할 수 있으며, 차량이 이미 수리되었으므로 보증 청구는 나중에 불이익 없이 제출할 수 있습니다. 마즈다 자동차 주식회사는 미국 및 미국 영토에서 판매된 특정 2026년식 CX-5 차량에 대해 두 가지 서비스 프로그램, 즉 특별 서비스 프로그램(SSP)과 제조사 서비스 프로그램(MSP)을 시행하기로 결정했습니다. 마즈다 멕시코(MMdM)와 마즈다 캐나다(MCI)에서 생산된 차량도 영향을 받으며, 귀사의 딜러십에 입고되면 수리해야 합니다. 두 캠페인에 해당하는 모든 차량의 설명, 모델, 연식 및 VIN 범위는 아래를 참고하시기 바랍니다. SSPE2 대상 차량은 70,225대, MSP67 대상 차량은 53,653대입니다. MSP67 대상 차량은 모두 SSPE2 캠페인의 대상에도 포함됩니다. 수리 정보는 이 안내문 전체를 반드시 읽어 주시기 바랍니다. **특별 서비스 프로그램 SSPE2: 이더넷 통신 및 OTA 업데이트 문제** SSPE2는 두 가지 문제를 다룹니다. 1) 이더넷 통신(CDC-DCM 통신) 문제: 코크핏 도메인 컨트롤러(CDC)와 데이터 통신 모듈(DCM) 간의 통신이 중단될 수 있으며, 이 경우 커넥티드 서비스를 이용할 수 없게 됩니다. 통신 중단으로 마스터 경고등이 켜지고 비상 호출 스피커에서 경고음이 울릴 수 있습니다. 2) OTA 소프트웨어 업데이트 문제: CDC와 DCM의 통신 제어 프로그램이 올바르지 않아 OTA 소프트웨어 업데이트가 완료되지 않을 수 있습니다. 또한 OTA 소프트웨어 업데이트가 성공적으로 완료되더라도 차량의 소프트웨어 구성 상태가 서버에 올바르게 전송되지 않을 수 있으며, 이로 인해 이후 소프트웨어 업데이트 완료 알림이 전달되지 않을 수 있습니다. OTA 소프트웨어 업데이트가 마즈다 서버와 올바르게 동기화되지 않아 향후 OTA 업데이트가 차단될 가능성도 있습니다. **수리 개요:** 수정된 소프트웨어가 담긴 USB 메모리 스틱을 사용하여 DCM과 CDC 소프트웨어를 재프로그래밍합니다. **제조사 서비스 프로그램 MSP67: 배터리 방전 문제** MSP67은 두 가지 문제를 다룹니다. 일부 해당 CX-5 차량은 IG OFF 후 배터리 방전으로 인해 시동이 걸리지 않을 수 있습니다. 1) 데이터 통신 모듈(DCM): 원격 진단 소프트웨어가 재설정되어 시동 OFF 후 CAN 통신 채널을 닫지 못할 수 있으며, 이로 인해 배터리가 시간이 지나면서 방전될 수 있습니다. 참고: 푸에르토리코 및 멕시코 시장 차량은 DCM이 장착되어 있지 않으므로 이 문제의 영향을 받지 않습니다. 2) 차체 제어 모듈(BCM): 차체 제어 모듈(BCM)이 절전 모드 작동 중 간헐적으로 재설정될 수 있습니다. 차량이 깨어남(wake-up) 상태와 절전(sleep) 상태를 반복하게 되어 배터리가 방전될 수 있습니다. **수리 개요:** MDARS II(Mazda Diagnostic and Repair Software II)를 사용하여 M-MDS로 BCM 소프트웨어를 재프로그래밍합니다. DCM 소프트웨어는 SSPE2에 의해 재프로그래밍되고 있습니다. 참고: BCM을 재프로그래밍하면 중앙 게이트웨이(CGW)도 자동으로 업데이트됩니다.

해당: Mazda CX-5 III (연식 2026)

공식 공지 ↗

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0).