무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속
로그인계정 만들기
NA캐나다 교통부20263442026년 7월 15일

The user's message is just "Label", which is a single word with no surrounding content. Translating it to Korean gives: 라벨

자동 번역 · 원문: 영어

**문제:** 일부 차량에서 적합성 라벨(compliance label)에 잘못된 총 차축 중량 등급(GAWR) 정보가 표시될 수 있습니다. 이로 인해 차량을 과적하게 되어 조향 특성이 나빠지거나 타이어 파손이 발생할 수 있습니다. **참고:** 이번 리콜은 22인치 휠이 장착된 모델에만 해당됩니다. **안전 위험:** 조향 특성이 나빠지거나 타이어가 파손되면 차량 제어력을 잃고 충돌 사고로 이어질 수 있습니다. **시정 조치:** 회사는 우편으로 소유주에게 통지하고, 새로운 적합성 라벨을 제공할 예정입니다. 라벨 장착을 원하시면 판매 대리점에 연락하여 무상으로 장착을 받으실 수 있습니다.

해당: Infiniti Nissan Armada I (TA60) (연식 2011–2013) · Infiniti QX80 II (연식 2014–2024) · Infiniti QX80 II (2018) (연식 2025–2026) · Nissan Patrol VI (연식 2021–2023) · Nissan Patrol VII (연식 2024–2026)

공식 공지 ↗

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0).