무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속
로그인계정 만들기
UKDVSA · 영국R/2013/0782013년 8월 14일

Short circuit may cause failure of the power assistance

원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기

It is possible for condensation water droplets to form within the relay in the electric power steering control module. This can cause a short circuit across terminals within the relay. If this occurs and abnormally high voltage is detected by the control module it will shut down the power to the EPS which will coincide with a warning buzzer and light illuminating on the dash. This will result in the loss of power assistance to the steering.

조치: Recall all affected vehicles and replace the power control module.

해당: Toyota Verso (연식 2010–2011) · Toyota Yaris (XP150) (연식 2012)

공식 공지 ↗

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).