스티어링 기어박스 고정 볼트가 올바른 순서로 조여지지 않았을 수 있습니다. 이로 인해 피니언 측의 체결 토크가 풀려 조향 정밀도가 떨어지고 조향이 뻑뻑해질 가능성이 있습니다.
조치: 재고 대상 차량을 리콜하고, 스티어링 박스 피니언 엔드 볼트를 하나씩 분리하여 나사산 상태를 점검하십시오. 나사산 손상의 징후가 보이는 볼트는 교체하며, 모든 경우에 볼트는 올바른 순서로 다시 조여야 합니다.
자동 번역 · 원문: 영어
스티어링 기어박스 고정 볼트가 올바른 순서로 조여지지 않았을 수 있습니다. 이로 인해 피니언 측의 체결 토크가 풀려 조향 정밀도가 떨어지고 조향이 뻑뻑해질 가능성이 있습니다.
조치: 재고 대상 차량을 리콜하고, 스티어링 박스 피니언 엔드 볼트를 하나씩 분리하여 나사산 상태를 점검하십시오. 나사산 손상의 징후가 보이는 볼트는 교체하며, 모든 경우에 볼트는 올바른 순서로 다시 조여야 합니다.
해당: Rover 600 Series (연식 1994–1995)
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0).