무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속
로그인계정 만들기
EUrdwMGP1000882018년 1월 29일

모터 차량 및 트레일러 - 제동 장치

자동 번역 · 원문: 네덜란드어

두 번째 문장 번역 없이 첫 문장만 번역: 자동 주차 브레이크 제어 장치의 소프트웨어는 전기 회로의 접촉 단절 가능성에 제대로 반응하지 않습니다.

위험: De parkeerrem kan tijdens het rijden onbedoeld en onverwacht automatisch aangrijpen.

조치: De voertuigeigenaar wordt verzocht z.s.m. contact op te nemen met de merkdealer. Deze zal de herprogrammering van de rekeneenheid van de automatische parkeerrem uitvoeren.

해당: Renault Mégane II (연식 2003) · Renault Mégane I (연식 2004–2007) · Renault Scénic II (연식 2004–2005)

공식 공지 ↗

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0).