四輪駆動車用トランスファ(副変速機)の入力軸の加工が不適切なため、接続している 手動変速機のオイルシール部にシール不良が発生することがある。そのため、手動変速機 から潤滑油が漏れ、そのまま使用を続けると、歯車が損傷して異音が発生し、最悪の場合 、走行できなくなるおそれがある。
위험: 最悪の場合 、走行できなくなるおそれがある。
조치: 全車両、当該トランスファの入力軸と手動変速機のオイルシールを良品と交換する。
원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기
四輪駆動車用トランスファ(副変速機)の入力軸の加工が不適切なため、接続している 手動変速機のオイルシール部にシール不良が発生することがある。そのため、手動変速機 から潤滑油が漏れ、そのまま使用を続けると、歯車が損傷して異音が発生し、最悪の場合 、走行できなくなるおそれがある。
위험: 最悪の場合 、走行できなくなるおそれがある。
조치: 全車両、当該トランスファの入力軸と手動変速機のオイルシールを良品と交換する。
해당: Toyota LiteAce R40, R50 (연식 2002–2003)
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).