순정 차량 일부에서 운전석 전면 에어백 인플레이터가 에어백 작동 중 과도한 내부 압력을 발생시킬 수 있습니다. 압력이 높아지면 인플레이터가 파열되어 파편이 차량 탑승자 쪽으로 튀어나갈 수 있으며, 이로 인해 부상 위험이 높아질 수 있습니다. 또한 에어백 모듈이 손상되어 정상적인 전개가 방해받을 수 있습니다. 충돌 시 전개가 필요한 상황에서 에어백이 완전히 펴지지 않으면 좌석 탑승자의 신체 부상 위험이 증가할 수 있습니다. 시정 조치: 딜러는 Saab 9-3 및 9-5 차량의 운전석 에어백 인플레이터를 교체하고, Saturn Astra 차량의 운전석 에어백 모듈을 교체합니다.
캐나다 교통부2016년 2월 3일2016052연식 2006–2008자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
General Motors LLC (GM)은 2002년 5월 31일부터 2011년 2월 15일 사이에 제작된 2006~2011년식 Saab 9-3 일부 차량, 2005년 6월 7일부터 2009년 5월 28일 사이에 제작된 2006~2009년식 Saab 9-5 일부 차량, 그리고 2007년 4월 11일부터 2008년 7월 24일 사이에 제작된 2008~2009년식 Saturn Astra 일부 차량을 리콜합니다. 운전석 정면 에어백이 작동할 때 내부 압력이 과도하게 높아져 인플레이터가 파열될 수 있습니다.
NHTSA · 미국2016년 2월 3일16V063000연식 2006–2008자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
Saab is recalling 57,389 my 2002-2008 9-5 series vehicles for failing to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 201, "occupant protection in interior impact." during compliance testing, one of the upper interior occupant protection test points exceeded the standard's requirements.
NHTSA · 미국2008년 4월 9일08V160000연식 2002–2008원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicle description: Certain passenger vehicles fail to comply with requirements of fmvss no. 208, "occupant crash protection." the air bag alert labels may not be permanently affixed as required by this standard.
NHTSA · 미국2001년 5월 18일01V168000연식 2000–2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicle description: Passenger vehicles. The air bag alert label on the driver side visor was omitted. This does not conform to the requirements of fmvss no. 208, "occupant crash protection."
NHTSA · 미국1998년 6월 23일98V139000연식 1999원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).