Veículos motorizados - motor incluindo combustível, lubrificação e sistema de arrefecimento
As linhas de combustível na parte inferior da carroçaria podem estar danificadas.
🔔 Crie uma conta gratuita para receber alertas por e-mail sobre Citroën Jumpy II
As linhas de combustível na parte inferior da carroçaria podem estar danificadas.
De poelie van de aircocompressor kan breken.
On the affected vehicles a possible non-conformity in the positioning of the fuel filler neck seal near the filler cap could cause a fuel leak when completely filling up the tank.
Uma ligação elétrica ao aquecedor de combustível na tampa do filtro de combustível pode sobreaquecer. Isto pode fazer com que a tampa se deforme.
null Fuel leakage at the junction between the fuel return pipe and the injectors on the engine, due to gradual wear of the return pipe, can lead to the risk of fire.
Em veículos afetados, sob determinadas condições, o tubo de retorno de combustível pode ficar solto na ligação ao injetor. Se isso acontecer, o combustível pode vazar a partir da ligação. O combustível pode acumular-se no compartimento do motor e os utilizadores do veículo darão conta de um cheiro a combustível.
A dimensão da tubagem de retorno de combustível não está correta. Isto pode causar folga nas ligações aos injetores.
It has been identified that the engine cylinder head may not comply with manufacturing specification this may lead to an oil leak which if not rectified could result in fire if the oil contacts hot engine components.
É possível que o tubo de retorno de combustível esfregue (sofra desgaste por atrito) no suporte do filtro de combustível diesel no compartimento do motor. Se isso não for identificado, pode resultar em vazamento de combustível.
Foi identificada a possibilidade de ocorrer contato entre o tubo de retorno de combustível e o protetor do motor no interior do compartimento do motor. Caso isso ocorra, haverá desgaste do tubo que, na pior das hipóteses, resultaria em vazamento de combustível.
As mangueiras de travão traseiras podem potencialmente ser danificadas pelo movimento e fricção entre a linha e uma braçadeira.
Un composant en plastique à l’intérieur de la ligne d’échappement du filtre à particules pourrait endommager le filtre à particules diesel (dpf).
De steun van het ballastgewicht onder de bodemplaat kan breken.
The vehicle’s air-conditioning compressor pulley could break and damage other components in the engine compartment. This may increase the risk of an accident.
The cooling system strategy and the maximum temperature alert could cause the engine to overheat this may cause an oil leak from the sump drain cap. Due to the incorrect operation of the warning system there is no driver alert.
O aquecedor integrado do filtro de combustível pode estar defeituoso e pode causar distorção da tampa. Isto pode causar entrada de ar e saída de combustível. Qualquer um pode causar um arranque deficiente e uma luz de aviso deve acender-se
Em caso de temperaturas exteriores negativas e após ativações repetidas do aquecedor de combustível, uma ligação elétrica na tampa do aquecedor de combustível pode sobreaquecer. Isto pode fazer com que a tampa derreta, permitindo a entrada de ar no sistema de combustível, o que poderia levar à paragem do motor e à perda de controlo do carro.
De massa van de ruitenwissermotor via de reguliere bedrading is onvoldoende. Hierdoor kan de ruitenwissermotor uitvallen.
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).