Os boletins técnicos (TSB) são instruções de reparação que os fabricantes enviam aos concessionários sobre problemas conhecidos. Não são recalls de segurança, mas muitas vezes confirmam um defeito.
Certos veículos Genesis G80 do ano-modelo 2017 e Genesis G90 do ano-modelo 2017 podem apresentar vários Códigos de Diagnóstico de Falhas (DTC) relacionados à Unidade de Controle de Airbag (ACU), o que pode fazer com que a luz de advertência do airbag acenda. Na Genesis, estamos comprometidos em oferecer veículos de qualidade e valor excepcionais. Em um esforço para cumprir esse compromisso, a Genesis está estendendo a cobertura de garantia da ACU nessa condição para 15 anos, com quilometragem ilimitada, a partir da data de entrega original ao varejo ou da data do primeiro uso, e é válida para o proprietário original e para os proprietários subsequentes.
Certos veículos G90 (HI) e G80 (DH) do ano-modelo 2017 podem apresentar vários Códigos de Diagnóstico de Falha (DTC) relacionados à Unidade de Controle do Airbag (ACU). Os DTC abrangidos pelo TSB estão listados na página 3 deste boletim. A luz de advertência do airbag pode acender; contudo, o funcionamento do airbag não é afetado. A Hyundai está estendendo a cobertura de garantia da unidade de controle do airbag (ACU) nesta condição para 15 anos/quilometragem ilimitada a partir da data de entrega original ao varejo ou da data do primeiro uso (o que ocorrer primeiro), e é válida para o proprietário original e para os proprietários subsequentes.
Certos veículos G90 (HI) e G80 (DH) do ano-modelo 2017 podem apresentar vários Códigos de Diagnóstico de Falha (DTC) relacionados e armazenados na Unidade de Controle do Airbag (ACU). A Genesis está estendendo a cobertura de garantia da unidade de controle do airbag (ACU) para essa condição para 15 anos/quilometragem ilimitada, a partir da data da entrega original ao varejo ou da data do primeiro uso (o que ocorrer primeiro), e é válida para o proprietário original e para os proprietários subsequentes.
Certain 2017MY G90 (HI) and 2017MY G80 (DH) vehicles may experience various Diagnostic Trouble Codes (DTC) related to the Airbag Control Unit (ACU). The associated DTC covered by the TSB are listed on page 4 of this bulletin. The airbag warning light may illuminate; however, airbag operation is unaffected. Genesis is extending warranty coverage for the airbag control unit (ACU) under this condition to 15 years/unlimited mileage from the date of original retail delivery or date of first use (whichever occurs first) and is valid for original and subsequent owners.
NHTSA · boletim do fabricante11012820Anos-modelo 2017Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).