Os boletins técnicos (TSB) são instruções de reparação que os fabricantes enviam aos concessionários sobre problemas conhecidos. Não são recalls de segurança, mas muitas vezes confirmam um defeito.
Os veículos Lexus do ano-modelo 2026 são equipados com retentores de tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar retentores para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os retentores de tapete. Se as instruções de instalação estiverem incluídas no kit de tapetes, coloque as instruções no porta-luvas do veículo para consulta do cliente.
2026 model year Lexus vehicles are equipped with driver side floor mat retainers to secure the floor mat in the correct position. In addition, some models may also utilize retainers for passenger side and rear seat floor mats. During Pre-Delivery Service (PDS), follow the Installation Procedure in this bulletin to attach the driver side, and if applicable, the passenger side and rear seat floor mats to the vehicle carpet using the floor mat retainers. If installation instructions are included in the floor mat kit, place the instructions in the vehicles glove box for customer reference.
Wait, I need to correct my response. The user's text is in English, and I was asked to translate it into Portuguese. Here is the translation:
Os veículos Lexus do ano-modelo 2026 são equipados com retentores de tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos podem também utilizar retentores para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os retentores de tapete. Se as instruções de instalação estiverem incluídas no kit do tapete, coloque as instruções no porta-luvas do veículo para consulta do cliente.
2025 model year Lexus vehicles are equipped with driver side floor mat retaining hooks (clips) to secure the floor mat in the correct position. In addition, some models may also utilize retaining hooks (clips) for passenger side and rear seat floor mats. During Pre-Delivery Service (PDS), follow the Installation Procedure in this bulletin to attach the driver side, and if applicable, the passenger side and rear seat floor mats to the vehicle carpet using the floor mat retaining hooks (clips).
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2024 são equipados com ganchos (clipes) de retenção do tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (clipes) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo usando os ganchos (clipes) de retenção do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2025 são equipados com ganchos (clipes) de retenção do tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (clipes) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os ganchos (clipes) de retenção do tapete.
TSB: Some 2020 ? 2022 model year vehicles equipped with 17CY+ Panasonic Audio (versions less than 1226) and Navigation (versions less than 1225 or 1245 with 20 Teammate) may exhibit one or more of the following conditions: ?Navigation reset while entering a destination. ?Voice command does not recognize Starbucks. ??Unable to establish audio connection? message, and Alexa is unable to resume after Android AutoTM interruption. ?Soft buttons grayed Out during panoramic view monitor transition. ?HVAC fan speed displayed incorrectly. ?Volume cannot be adjusted with the rear seat remote control. ?Multimedia system reboots when iPhone is connected via USB. ?Energy flow information is missing on energy monitor screen. ?Clearance sonar indication on backup camera screen is missing. ?Audio from USB devices intermittently works. ?iPhone ringer continues after answering call. ?Audio titles not displayed. ?Toyota apps screen menu not displayed. Some 2020 ? 2021 model year vehicles equipped with 17CY+ Panasonic Navigation (version less than 1150) and Audio (version less than 1163) may exhibit one or more of the following conditions: ?Poor map screen touch operation. ?Navigation system reset. ?Climate temperature control difficult to operate. ??Waiting for the Beep? message displayed, voice recognition does not start when pressing the push to talk button. ?Blower motor speed incorrectly displayed. ?White CarPlay screen when connecting iPhone12. ?Navigation sub-screen blank while playing a CD. ?Inoperative rear seat entertainment track controls. ?Abnormal energy flow screen appearance. ?Incorrect FM or SiriusXM genre Information. A software update is now available to address these conditions. Follow the Software Update Procedure in this bulletin to address these conditions.
NHTSA · boletim do fabricante10235224Anos-modelo 2022Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2023 são equipados com ganchos (clipes) de retenção do tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (clipes) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para prender o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os ganchos (clipes) de retenção do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano modelo 2022 estão equipados com ganchos (clipes) de retenção do tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (clipes) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os ganchos (clipes) de retenção do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2022 estão equipados com ganchos (clipes) de retenção do tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos podem também utilizar ganchos (clipes) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para prender o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os ganchos (clipes) de retenção do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2022 são equipados com ganchos (clipes) de retenção do tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (clipes) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os ganchos (clipes) de retenção do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2021 são equipados com ganchos (clipes) de fixação do tapete do lado do motorista para manter o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (clipes) de fixação para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para prender o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, usando os ganchos (clipes) de fixação do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano modelo 2020 são equipados com clipes de retenção do tapete do piso do lado do motorista para fixar o tapete do piso na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar clipes de retenção para os tapetes do piso do lado do passageiro e do assento traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação apropriado para fixar o tapete do piso do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do piso do lado do passageiro e do assento traseiro ao carpete do veículo usando os clipes de retenção do tapete do piso.
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2021 são equipados com ganchos (presilhas) de retenção do tapete do lado do motorista para prender o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (presilhas) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os ganchos (presilhas) de retenção do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2021 são equipados com ganchos (clipes) de retenção do tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar ganchos (clipes) de retenção para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação deste boletim para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os ganchos (clipes) de retenção do tapete.
TSB: Os veículos Lexus do ano-modelo 2020 são equipados com clipes de fixação do tapete do lado do motorista para prender o tapete do assoalho na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar clipes de fixação para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação apropriado para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os clipes de fixação dos tapetes.
TSB: Veículos do ano-modelo 2018 são equipados com presilhas de fixação do tapete do lado do motorista para manter o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos podem utilizar presilhas de fixação também para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Siga o Procedimento de Instalação apropriado para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando as presilhas de fixação do tapete durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS).
TSB: Os veículos do ano-modelo 2017 são equipados com presilhas de fixação do tapete do lado do motorista para manter o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos podem utilizar presilhas de fixação para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro também. Siga o Procedimento de Instalação apropriado para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, usando as presilhas de fixação do tapete durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS).
Beginning in 1998, Lexus introduced side airbags as optional equipment. Lexus does NOT recommend replacement of original seat covers with non-Lexus leather or other seat cover materials on vehicles due to the following: Seat covers NOT recommended by Lexus may affect side airbag performance, in general or in part, during an accident. Modifications that negatively affect side airbag performance can result in severe occupant injuries. Seat covers are an integral part of this safety system. Replacing fabric seat covers with non-Lexus leather or other seat cover materials may compromise the effectiveness of this safety system. The design of the seat is complex, integrating safety and strength with comfort and luxury. Lexus strongly discourages modifying original equipment seats that have optional side airbags. Additionally, Lexus strongly advises against the installation or use of aftermarket seat covers, which could impair the performance of the side airbags in the event of an accident.
NHTSA · boletim do fabricante10132074Anos-modelo 2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
2015 model year vehicles are equipped with driver?s side floor mat retaining clips to secure the floor mat in the correct position. In addition, some models may utilize retaining clips for passenger side and rear seat floor mats as well. Follow the appropriate installation procedure to attach the driver?s side, and if applicable, passenger?s side and rear seat floor mats to the vehicle carpet using the floor mat retaining clips during Pre-Delivery Service (PDS).
NHTSA · boletim do fabricante10131924Anos-modelo 2015Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
TSB: Os veículos do ano-modelo 2015 são equipados com clipes de fixação do tapete do lado do motorista para manter o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos podem utilizar clipes de fixação para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Siga o procedimento de instalação apropriado para fixar o tapete do lado do motorista e, quando aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os clipes de fixação dos tapetes durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS).
TSB: Veículos do ano-modelo 2017 são equipados com clipes de fixação do tapete do lado do motorista para manter o tapete do assoalho na posição correta. Além disso, alguns modelos podem utilizar clipes de fixação também para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Siga o procedimento de instalação apropriado para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, utilizando os clipes de fixação dos tapetes, durante o serviço de pré-entrega (PDS).
Lsb: Veículos do ano-modelo 2016 são equipados com clipes de retenção do tapete do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos podem utilizar clipes de retenção também para os tapetes do passageiro dianteiro e do banco traseiro. Siga o procedimento de instalação apropriado para fixar o tapete do motorista e, se aplicável, os tapetes do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, usando os clipes de retenção dos tapetes durante o serviço de pré-entrega (PDS).
Os veículos Lexus do ano-modelo 2026 são equipados com retentores do tapete do piso do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar retentores para os tapetes do piso do lado do passageiro e dos bancos traseiros.
Some 2024 model year GX 550 vehicles equipped with the refresh seat function may exhibit a condition where the front passenger seat massager is inoperative. This condition is caused by the front passenger seat massager tube becoming detached during use.
NHTSA · boletim do fabricante11020659Anos-modelo 2024Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).