Cobertura Especial. Determinados veículos Buick Encore GX do ano-modelo 2020, equipados com motor de 1,2 L, podem apresentar uma condição que pode causar falha no turbocompressor. Se essa condição ocorrer, a Lâmpada Indicadora de Mau Funcionamento (luz de Check Engine) será acionada, e um código de diagnóstico de falha será registrado. Além disso, pode aparecer uma mensagem indicando que a potência disponível do motor do veículo está reduzida. Esta cobertura especial abrange a condição descrita acima por um período de 15 anos ou 150.000 milhas (240.000 km), o que ocorrer primeiro, a partir da data em que o veículo foi originalmente colocado em serviço, independentemente de quem seja o proprietário. Para veículos cobertos por Contratos de Serviço do Veículo, todas as reivindicações elegíveis com ordens de reparo em ou após 8 de agosto de 2023 são cobertas por esta cobertura especial e devem ser enviadas usando os códigos de operação de mão de obra fornecidos com este boletim. Reivindicações com ordens de reparo anteriores a 8 de agosto de 2023 devem ser enviadas ao fornecedor do Contrato de Serviço. Proprietários ou arrendatários de veículos que pagaram pelos reparos mencionados nesta Cobertura Especial (Clientes) são elegíveis para o reembolso de suas despesas razoáveis e habituais, de acordo com os procedimentos especificados abaixo. O direito condicional ao reembolso é concedido pela GM unicamente no interesse da satisfação do cliente e é pessoal aos Clientes. Os Clientes não podem ceder, e a GM não consente com qualquer cessão do direito dos Clientes de enviar reivindicações de reembolso, de receber reembolso, ou de quaisquer outros direitos concedidos por esta Cobertura Especial a qualquer terceiro, incluindo, mas não se limitando a, fornecedores de contratos de serviço, e esta Cobertura Especial não pretende conferir, e não confere, quaisquer direitos de terceiro beneficiário, sub-rogação ou contribuição, ou quaisquer outros direitos de reembolso, contra a GM, seja por lei, equidade ou de outra forma, a quaisquer terceiros. Os concessionários devem substituir o turbocompressor conforme necessário. Os reparos serão realizados sem nenhum custo para o cliente.
NANHTSA · boletim do fabricante11036592
Boletins técnicos
Traduzido automaticamente · original: inglês
Abrange: Buick Encore GX (Anos-modelo 2020)
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).