Problema: Em certos veículos, a etiqueta de conformidade pode estar em falta de informação em francês. As palavras listadas no rótulo para "Tires", "Rims", "Front" e "Rear" aparecem apenas em inglês, quando devem estar listadas como "Tires/Pneus", "Rims/Jantes", "Front/Avant" e "Rear/Arriere". As regulamentações canadianas exigem que esta informação esteja listada no rótulo tanto em inglês como em francês. Risco de Segurança: Estes pequenos erros não afetam a segurança do veículo. Ações Corretivas: Isto não é um recall. A Subaru corrigiu a etiqueta de conformidade para todos os veículos novos.
NATransport Canada202454615 de ago. de 2024
Editora
Traduzido automaticamente · original: inglês
Abrange: Subaru Ascent (Anos-modelo 2019–2024) · Subaru Forester III (Anos-modelo 2010–2013) · Subaru Forester IV (Anos-modelo 2014–2018) · Subaru Forester V (Anos-modelo 2019–2025) · Subaru Outback IV (Anos-modelo 2010–2014) · Subaru Outback V (Anos-modelo 2015–2019) · Subaru Outback VI (Anos-modelo 2020–2024) · Subaru Tribeca (Anos-modelo 2010–2014) · Subaru XV I (Anos-modelo 2013–2015)
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).