2020 model year Toyota vehicles are equipped with driver side floor mat retainers to secure the floor mat in the correct position. In addition, some models may also utilize retainers for passenger side and rear seat floor mats. During Pre-Delivery Service (PDS), follow the appropriate Installation Procedure to attach the driver side, and if applicable, the passenger side and rear seat floor mats to the vehicle carpet using the floor mat retainers. If installation instructions are included in the floor mat kit, place the instructions in the vehicle's glove box for customer reference. Wait, I should correct my previous reply: the request was to translate into Portuguese, and I returned English. Here is the correct translation: Os veículos Toyota do ano modelo 2020 são equipados com retentores de tapete do lado do motorista para fixar o tapete na posição correta. Além disso, alguns modelos também podem utilizar retentores para os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro. Durante o Serviço de Pré-Entrega (PDS), siga o Procedimento de Instalação apropriado para fixar o tapete do lado do motorista e, se aplicável, os tapetes do lado do passageiro e do banco traseiro ao carpete do veículo, usando os retentores de tapete. Se as instruções de instalação estiverem incluídas no kit de tapetes, coloque as instruções no porta-luvas do veículo para consulta do cliente.
Boletins técnicos
Traduzido automaticamente · original: inglês
Abrange: Toyota 4Runner V (Anos-modelo 2020) · Toyota 86 I (Anos-modelo 2020) · Toyota Avalon V (2015) (Anos-modelo 2020) · Toyota C-HR I (Anos-modelo 2020) · Toyota Camry (XV70) (Anos-modelo 2020) · Toyota Corolla Cross (Anos-modelo 2020) · Toyota Highlander IV (Anos-modelo 2020) · Toyota Land Cruiser J200 (Anos-modelo 2020) · Toyota Mirai I (Anos-modelo 2020) · Toyota Prius (XW50) (Anos-modelo 2020) · Toyota Prius C (Anos-modelo 2020) · Toyota Prius Plug-in Hybrid II (Anos-modelo 2020) · Toyota RAV4 V (Anos-modelo 2020) · Toyota Sequoia II (Anos-modelo 2020) · Toyota Sienna IV (Anos-modelo 2020) · Toyota Supra (J29/DB) (Anos-modelo 2020) · Toyota Tacoma III (Anos-modelo 2020) · Toyota Tundra II (Anos-modelo 2020) · Toyota Yaris (XP210) (Anos-modelo 2020)
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).