エンジンの燃料装置において、燃料パイプのパイプ材溶接部に対する曲げ位置が不適切なため、溶接部の応力が高くなり燃料中の微量な腐食成分が作用して微小な亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料の圧力変動によりパイプの亀裂が進行し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Risco: 最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Solução: 全車両、当該パイプを対策品と交換する。
Exibido no japonês original · tradução pendente
エンジンの燃料装置において、燃料パイプのパイプ材溶接部に対する曲げ位置が不適切なため、溶接部の応力が高くなり燃料中の微量な腐食成分が作用して微小な亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料の圧力変動によりパイプの亀裂が進行し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Risco: 最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Solução: 全車両、当該パイプを対策品と交換する。
Abrange: Lexus GS II (Anos-modelo 2003–2004) · Lexus GS (Anos-modelo 2005) · Lexus IS I (Anos-modelo 2003–2005) · Toyota Crown XI (Anos-modelo 2003) · Toyota Crown XII (Anos-modelo 2004–2005) · Toyota Mark X I (Anos-modelo 2003–2005)
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).