前席のシートベルトにおいて、使用状態を想定した設計が不十分なため、シート座面の位置の状態によりフレキシブルスチールケーブルが斜めに引っ張られることがある。そのため、金属疲労によりケーブルが損傷し、最悪の場合、衝突時にシートベルトの乗員拘束機能が低下するおそれがある。
Risco: 最悪の場合、衝突時にシートベルトの乗員拘束機能が低下するおそれがある。
Solução: 全車両、前席のラップアウタープリテンショナー付フレキシブルスチールケーブルを 取り外し、留め具に交換する。
Exibido no japonês original · tradução pendente
前席のシートベルトにおいて、使用状態を想定した設計が不十分なため、シート座面の位置の状態によりフレキシブルスチールケーブルが斜めに引っ張られることがある。そのため、金属疲労によりケーブルが損傷し、最悪の場合、衝突時にシートベルトの乗員拘束機能が低下するおそれがある。
Risco: 最悪の場合、衝突時にシートベルトの乗員拘束機能が低下するおそれがある。
Solução: 全車両、前席のラップアウタープリテンショナー付フレキシブルスチールケーブルを 取り外し、留め具に交換する。
Abrange: Volvo S60 I (Anos-modelo 2006–2009) · Volvo S60 II (Anos-modelo 2010–2017) · Volvo S60 III (Anos-modelo 2018) · Volvo S80 I (Anos-modelo 2006) · Volvo S80 II (Anos-modelo 2007–2017) · Volvo V60 I (Anos-modelo 2009–2018) · Volvo V70 II (Anos-modelo 2006–2007) · Volvo V70 III (Anos-modelo 2008–2017) · Volvo XC60 I (2007) (Anos-modelo 2007–2017) · Volvo XC60 II (Anos-modelo 2018) · Volvo XC70 (P2) (Anos-modelo 2006–2007) · Volvo XC70 (P3) (Anos-modelo 2008–2017)
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).