O material inadequado da mangueira de ventilação do tanque de combustível (mangueira de ventilação) faz com que algumas dessas mangueiras se deteriorem por ozônio e apresentem trincas. Por isso, se o veículo continuar sendo utilizado nessas condições, existe o risco de vazamento de combustível ao abastecer o tanque até a capacidade máxima.
MLIT · Japão2 de dez. de 20051212690Anos-modelo 1998–2002Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
Em motores de combustão, a aderência inadequada do anel de borracha amortecedor de vibrações da polia do virabrequim pode fazer com que a superfície colada se descole e produza ruídos anormais. Se o veículo continuar a ser usado nesse estado, a correia pode sair da polia, aumentando a força necessária para operar a direção, e, caso a correia fique presa na área de fixação da polia, o motor pode parar e não ser possível dar a partida novamente.
MLIT · Japão12 de mar. de 20021209390Anos-modelo 1997–1999Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).