Small creases on the underside of the fuel tank may fatigue and crack resulting in a fuel leak. If the leak is undetected and there is an external source of ignition, a fire could result. Correction: Vehicles will be inspected and fuel tanks replaced as required.
Transport Canada20 de jan. de 19891989011Anos-modelo 1989Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
As mangueiras e/ou tubulações de alimentação e retorno de combustível podem rachar ou se separar, permitindo que o combustível vaze para a área do cofre do motor.
NHTSA · Estados Unidos1 de dez. de 198787V184000Anos-modelo 1987Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
On vehicles with 2.0l engines, the fuel feed and return hose assemblies may have been manufactured with improperly crimped fittings.A hose assembly with this condition may crack or separate from the fittng, allowing fuel to leak in the underhood area. This could result in an underhood fire. Correction:Hose assemblies will be replaced.
Transport Canada25 de nov. de 19871987126Anos-modelo 1987Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Cavalier and sunbird with 2l engines the engine air cleaner plastic trim cover may become detached from the air cleaner assembly and fall forward on the exhaust manifold. Should this occur while the engine is being operated, an engine compartment fire could occur without prior warning.
Transport Canada17 de abr. de 19851985039Anos-modelo 1985Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Under certaain conditions, the hose clamps on the fuel tank filler pipe and fuel tank filler vent pipe could fracture. The fracture of these clamps could cause fuel leakage at any of the four pipe to hose connections. Leakage can occur during refueling, or while driving, if the fuel tank is above 3/4 full.
NHTSA · Estados Unidos8 de mar. de 198282V021000Anos-modelo 1982Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Estes veículos foram fabricados com uma mangueira no sistema de ventilação do cárter que pode falhar prematuramente. Isso faria com que o veículo não cumprisse a norma C.M.V.S.S. 1102 - emissões do cárter. Correção: As concessionárias substituirão a mangueira do PCV nos veículos afetados por uma peça revisada.
Transport Canada28 de fev. de 19961996039Anos-modelo 1992Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Em veículos com motores de 4 cilindros, a água pode congelar no duto do cabo de controle do acelerador durante o clima frio. Isso causaria alto esforço no pedal do acelerador ou travamento do cabo, o que, por sua vez, poderia impedir que a borboleta retornasse à marcha lenta quando o pedal do acelerador fosse liberado. Se isso acontecesse com o veículo em movimento, poderia ocorrer um acidente. Correção: o conjunto do cabo de controle do acelerador será substituído nos veículos afetados.
Transport Canada15 de mar. de 19941994055Anos-modelo 1993–1994Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
On vehicles with 4 cylinder engines, water may freeze in the accelerator control cable conduit during cold weather. This would cause high accelerator pedal effort or cable binding which in turn could result in the throttle not returning to idle when the accelerator pedal is released. If this were to happen while the vehicle was in motion, a vehicle crash could occur. Correction: Accelerator control cable assembly will be replaced on affected vehicles.
Transport Canada24 de nov. de 19931993156Anos-modelo 1992–1993Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles. During very cold weather, water thatn enters the accelerator control cable conduit freezes and causes the accelerator cable to develop a high effort or binding condition.
NHTSA · Estados Unidos22 de nov. de 199393V190000Anos-modelo 1992–1993Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On vehicles equipped with four cylinder engines, the accelerator cable may have been kinked on vehicle assembly. This may result in a high accelerator pedal effort, a sticking cable or a broken cable. Accelerator cable sticking or breakage could cause loss of throttle control with the risk of vehicle crash. Correction: Accelerator control cable assemblies will be inspected and replaced if necessary.
Transport Canada6 de abr. de 19921992040Anos-modelo 1992Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
The accelerator cable may have been kinked during vehicle assembly. The kink in the cable can cause either a high effort accelerator cable, sticking accelerator cable, or a broken accelerator cable.
NHTSA · Estados Unidos3 de abr. de 199292V048000Anos-modelo 1992Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Esses veículos podem não estar em conformidade com a CMVSS 1101 - dispositivos de emissão.
Transport Canada23 de out. de 19841984135Anos-modelo 1980Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).