汽车 - 车身(乘员保护装置)
由于老化,驾驶员安全气囊的气体发生器在碰撞激活时可能会失控地发生爆炸。
🔔 注册免费账户,接收 BMW X3 (所有代) 的邮件提醒
由于老化,驾驶员安全气囊的气体发生器在碰撞激活时可能会失控地发生爆炸。
司机安全气囊中的气体发生器可能会破裂。
司机气囊中的气体发生器可能会破裂。
司机安全气囊中的气体发生器可能会破裂。
司机安全气囊中的气体发生器可能会破裂。
驾驶员安全气囊充气器可能因长期老化而发生故障。在这种情况下,如果气囊在事故中展开,充气器内部压力可能过高,充气器可能爆裂,金属碎片可能造成人员受伤。
驾驶员安全气囊的充气器可能因长期老化而故障。在这种情况下,如果安全气囊在事故中弹出,充气器内部压力可能过高。充气器可能会爆裂。金属碎片可能造成伤害。
Affected vehicles may be fitted with a drivers airbag which may deploy with too much explosive force causing sharp metal fragments to be released into the cabin. It has the potential to fatally or seriously injure vehicle occupants.
受影响的车辆已包含在其曾经所在市场的安全召回范围内。这些车辆可能装有驾驶员和/或前排乘客安全气囊,如果安全气囊展开,可能会以过大的力量展开,导致锋利的金属碎片飞出,可能造成严重伤害,甚至可能致使附近的人死亡。
可能在之后安装了另一个带安全气囊的方向盘,其气囊气体发生器中的气体可能会老化。
Une couture sur le boîtier du gonfleur de l'airbag conducteur peut ne pas avoir été correctement soudée. en cas d'accident, lorsque l'airbag est déployé, le gonfleur peut éclater, libérant des pièces métalliques qui pourraient causer des blessures.
De buitenste hoofdsteunen op de achterbank zijn mogelijk niet correct vervaardigd.
Le carburant dans le gonfleur du coussin gonflable du conducteur peut se détériorer avec le temps. si les airbags se déploient, des fragments du gonfleur pourraient blesser les occupants du véhicule.
De gasgenerator van de bestuurdersairbag kan defect raken als gevolg van jarenlange veroudering.
조수석 에어백 모듈 생산 과정의 오류로 에어백이 손상되었을 수 있으며, 이런 경우 사고 발생 시 조수석 에어백이 충분하게 전개되지 않아 조수석 탑승객 보상의 위험이 증가될 수 있는 가능성에 따른 리콜 <대상차량별 생산일자> BMW X3 20 xDrive: 20224.08.07~2024.08.28 BMW X3 20d xDrive: 2024.08.05~2024.08.27 BMW X3 M50 xDrive: 2024.08.04~2024.08.20
For the affected vehicles the fabric of the passenger airbag may have been damaged during handling for airbag assembly.
De gasgenerator van de bestuurdersairbag kan defect raken als gevolg van jarenlange veroudering.
受影响的车辆可能曾经使用先前已召回的安全气囊型号对安全气囊进行过改装或改造。若此类安全气囊展开,可能会以过大的力量展开,导致锋利的金属碎片飞出,可能造成严重伤害,甚至可能致使附近人员死亡。车辆原厂装配的安全气囊不受影响。
驾驶员安全气囊中的推进剂会随时间推移而变质。如果安全气囊展开,可能会导致充气器的碎片飞出,伤及车内乘员。
Le propergol dans l'airbag du conducteur peut se détériorer avec le temps. si les airbags se déploient, cela pourrait entraîner des fragments du gonfleur blessant les occupants du véhicule.
De passagiersairbag is mogelijk beschadigd als gevolg van een fabricagefout voor de installatie.
Le propulseur dans l'airbag du conducteur peut se détériorer avec le temps. si les airbags se déploient, des fragments du gonfleur pourraient blesser les occupants du véhicule.
A seam on the inflator housing of the driver airbag may not have been correctly welded. In case of accident, when the airbag is deployed, the inflator can burst, releasing metal parts which could cause injuries.
De sjorrails in de bagageruimte zijn niet sterk genoeg bevestigd.
Issue: On certain vehicles, the driver-front airbag inflator could rupture when the airbag deploys in a crash. If this happens, the airbag may not properly inflate and fragments could be propelled toward vehicle occupants. Safety Risk: An airbag inflator that ruptures can create a risk of injury or death. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the driver-front airbag module.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。