免费阅读 · 免费账户即可贡献Anticars(2000)的继任者
登录创建账户
UKDVSA · 英国R/2008/0302008年6月20日

油液可能从驱动桥漏出

自动翻译 · 原文:英语

The drive axle/s pinion seal may leak. This will initially lead to oil leaking onto the road noise and transmission drag which if not attended to will damage final drive components and in the worst case the drive axle/s could lock up and control of the vehicle could be lost. Wait, I need to correct that: the translation should be into Chinese, and the sentence above is still English. Here is the translation: 驱动桥的主动齿轮油封可能会泄漏。这最初会导致机油漏到路面上,产生路噪和传动阻力。如果不及时处理,将损坏主减速器组件,最坏的情况下,驱动桥可能会卡死,导致车辆失控。

解决方案: 召回可能受影响的车辆,以更换小齿轮油封。

涉及: Cadillac CTS I (2003) (车型年份 2005–2006) · Cadillac SRX I (2004) (车型年份 2005–2006) · Cadillac STS I (车型年份 2005–2006)

官方公告 ↗

来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)。