免费阅读 · 免费账户即可贡献Anticars(2000)的继任者
登录创建账户
NANHTSA · 美国07V1490002007年4月4日

Visibility:Glass, side/rear Wait, I need to be careful here. The system instruction asks me to translate English text to Chinese. The user's text is "Visibility:Glass, side/rear". Translation: "能见度:玻璃,侧面/后方"? Likely a category label in a car-defects wiki, meaning defect category "Visibility" with subcategory "Glass, side/rear" (side/rear window glass). A good translation: 可见性:玻璃,侧面/后方 Translate: "能见度:玻璃,侧面/后方" — "Visibility" in car defect context is 视野/可视性. I'll use 视野. 视野:玻璃,侧面/后方

自动翻译 · 原文:英语

在部分乘用车上,后侧窗玻璃的固定螺栓可能会从其安装座中拉脱,导致玻璃与车身分离。

风险: 如果行驶中玻璃发生分离,可能会击中其他车辆或致伤行人。

解决方案: 经销商将更换后侧三角窗玻璃。该召回于2007年4月30日开始。车主可致电1-800-853-1403联系戴姆勒克莱斯勒公司。

涉及: Chrysler PT Cruiser (车型年份 2005–2006)

官方公告 ↗

来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)。