免费阅读 · 免费账户即可贡献Anticars(2000)的继任者
登录创建账户
EUSafety Gate · 欧盟A12/00656/222022年4月28日

The text you've sent is cut off after "which accelerates the…", so I can only translate what's there: "受影响车辆上安装的传动轴涂有一种润滑剂,该润滑剂会加速……" If you send the rest of the passage, I'll translate that too.

自动翻译 · 原文:英语

车辆中安装的传动轴涂有一种润滑剂,这种润滑剂会加速覆盖其表面的保护层磨损,使其更容易被路面碎片损坏。此外,用于维持道路通行的含除冰剂的砂砾可能会积聚在传动轴的受损部位,加剧腐蚀,并增加在大扭矩下断裂的风险。这两种情况都会增加乘客和其他道路使用者发生事故或受伤的风险。

风险: Risk: Injuries

解决方案: Type of economic operator taking notified measure(s): Manufacturer. Category of measure(s): Recall of the product from end users. Date of entry into force: Unknown

涉及: Honda Accord (车型年份 2007–2012) · Honda Accord Plug-in Hybrid (CR5) (车型年份 2013–2014) · Honda Civic sedan/coupé (车型年份 2005–2010) · Honda Civic sedan/coupe (车型年份 2011) · Honda Civic IV (车型年份 2012–2014) · Honda Fit (first generation) (车型年份 2005–2006) · Honda Fit (second generation) (车型年份 2007–2014) · Honda Inspire IV (车型年份 2005–2006)

官方公告 ↗

来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)。