免费阅读 · 免费账户即可贡献Anticars(2000)的继任者
登录创建账户
NANHTSA · 制造商通报10170828

技术服务通报

自动翻译 · 原文:英语

INSTRUMENT CLUSTER WARNING MESSAGE "SAFETY AND DRIVER SUPPORT SYSTEMS PARTIALLY DISABLED" AND DTC U0401:68 IS STORED:Some customers may experience an instrument cluster warning message "Safety and Driver Support Systems Partially Disabled" and DTC U0401:68 [VEHICLE CONTROL MODULE (US)] (Error signal received from PCM, DSC HU/CM, instrument cluster, or body control module (BCM)) stored. This may be caused by the customer riding the brake pedal. Wait, I need to correct my response: the above repeats the source text, which was not translated. Here is the correct translation: 仪表盘警告信息"安全与驾驶辅助系统部分禁用"及DTC U0401:68已存储:部分客户可能会出现仪表盘警告信息"安全与驾驶辅助系统部分禁用",并存储DTC U0401:68 [车辆控制模块(美国)](接收到来自PCM、DSC HU/CM、仪表盘或车身控制模块(BCM)的错误信号)。这可能是由于客户在行驶中持续踩踏制动踏板所致。

涉及: Mazda Mazda3 IV (车型年份 2019)

官方公告 ↗

来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。