免费阅读 · 免费账户即可贡献Anticars(2000)的继任者
登录创建账户
JPjp12100402003年3月4日

其他(燃油系统)

自动翻译 · 原文:日语

燃料装置において、燃料タンクとキャニスターの間の配管の構造及び取回しが不適切なため、規定量を超えて給油した場合、キャニスター内に燃料が流入することがあり、流入した燃料がキャニスター内から溢れ、ベントフィルタから燃料が漏れるおそれがある。 備考:本届出は、平成13年12月12日「外-920」のリコール届出に新たに対象車を追加するものである。

解决方案: 全車両、燃料タンクとキャニスターの間の配管のうち、燃料タンク上部のホースの取回し を変更するとともに、キャニスター付近のホースに負圧式のワンウエイバルブを追加する 。全車両、給油ドアに「規定量以上給油しない」旨のコーションラベルを貼付する。

涉及: Bentley Azure I (车型年份 1999–2000) · Rolls-Royce Corniche (车型年份 1999–2000)

官方公告 ↗

来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)。