转向助力泵压力软管接头的紧固不足,可能导致动力转向油从该接头处泄漏。因此,方向盘的操作力会增大;最坏的情况下,泄漏的动力转向油可能附着在排气管等部件上并被点燃,从而引发火灾。
风险: 在最坏的情况下,泄漏的工作油可能附着在排气管等部件上并被点燃,从而引发火灾。
解决方案: 对所有车辆,按规定扭矩拧紧动力转向泵压力软管的连接部位。
自动翻译 · 原文:日语
转向助力泵压力软管接头的紧固不足,可能导致动力转向油从该接头处泄漏。因此,方向盘的操作力会增大;最坏的情况下,泄漏的动力转向油可能附着在排气管等部件上并被点燃,从而引发火灾。
风险: 在最坏的情况下,泄漏的工作油可能附着在排气管等部件上并被点燃,从而引发火灾。
解决方案: 对所有车辆,按规定扭矩拧紧动力转向泵压力软管的连接部位。
涉及: Porsche 911 996 (车型年份 2002–2003) · Porsche 911 GT2 996 (车型年份 2002–2003)
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。