エンジンのオイルクーラーホースにおいて、製造工程が不適切なため、ホース内壁に細かなくぼみ等が形成され、厚さが不均等になっているものがある。 そのため、ホース内壁の薄い部位に、エンジン作動中に発生する油圧がかかると、ホースが破裂しオイルが漏れ警告灯が点灯し、最悪の場合、漏れたオイルがエンジンの高温部にかかり、火災となるおそれがある。
风险: 最悪の場合、漏れたオイルがエンジンの高温部にかかり、火災となるおそれがある。
解决方案: 全車両、エンジンのオイルクーラーホースを良品に交換する。
以原文(日语)显示 · 翻译待完成
エンジンのオイルクーラーホースにおいて、製造工程が不適切なため、ホース内壁に細かなくぼみ等が形成され、厚さが不均等になっているものがある。 そのため、ホース内壁の薄い部位に、エンジン作動中に発生する油圧がかかると、ホースが破裂しオイルが漏れ警告灯が点灯し、最悪の場合、漏れたオイルがエンジンの高温部にかかり、火災となるおそれがある。
风险: 最悪の場合、漏れたオイルがエンジンの高温部にかかり、火災となるおそれがある。
解决方案: 全車両、エンジンのオイルクーラーホースを良品に交換する。
涉及: Aston Martin DB12 (车型年份 2023–2024) · Aston Martin DBX (车型年份 2023–2024)
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)。