On affected vehicles the chemicals in the Takata airbag inflators may deteriorate over time. This may cause the inflators to rupture with too much force in a crash leading to serious injury or death in a worst-case scenario.
La structure de l'airbag peut se détériorer. si les airbags se déploient, cela pourrait entraîner des fragments du gonfleur, blessant les occupants du véhicule.
A defect in the gas generator of the driver airbag can lead to uncontrolled inflation and the release of metal fragments when the airbag is activated. This defect may increase the risk of injuries in the event of an accident.
Le propulseur utilisé dans le gonfleur de coussin gonflable du conducteur peut se dégrader lorsqu'il est exposé à des températures et à des niveaux d'humidité très élevés. s'il est activé après un choc, une pression interne excessive peut provoquer l'éclatement du gonfleur et des fragments de métal pourraient traverser le matériau du coussin, causant des blessures aux occupants.