Certain passenger vehicles. An electrolytic capacitor contained in the amplifier for each rear speaker could leak an electrolyte, which may in time and in the presence of humidity, cause an unwanted conductive path. This condition could result in the amplifier overheating and a potential fire risk. Correction: Volkswagen has not yet provided the remedy for this recall.
وزارة النقل الكندية10 أكتوبر 20012001244سنوات الطراز 1991–1992معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Vehicle description: Passenger vehicles. An electrolytic capacitor contained in the amplifier for each rear speaker could leak an electrolyte, which may in time and in the presence of humidity, cause an unwanted conductive path.
NHTSA · الولايات المتحدة10 أكتوبر 200101V324000سنوات الطراز 1991–1992معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
On certain Audi 200 turbo and 5000 turbo, the fuel injector seals may harden due to high temperature and alcohol in fuel. This could allow fuel to escape and leak into the engine compartment as a result of turbo pressure. Fuel escaping in this manner could drop onto hot engine components and cause a fire. Correction: Fuel injector seals will be replaced with improved seals, fuel lines will be replaced with fire resistant fuel lines and the sound proofing pad will be replaced with an improved surface treated non- flammable pad. Also, measures will be taken to better seal the engine against lubricant leakage.
وزارة النقل الكندية16 يناير 19891989007سنوات الطراز 1989معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
على المركبات المزودة بناقل حركة أوتوماتيكي، قد يؤدي انخفاض مستوى الزيت في الdeferential إلى تآكل مبكر في المحامل والتروس وفشل التفاضل في نهاية المطاف. وقد ينتج عن ذلك احتمال انغلاق عجلات الدفع وفقدان السيطرة على المركبة.
التصحيح: سيتم تفريغ زيت التفاضل واستبداله بزيت تروس عالي الأداء بتصميم متطور. وسيُزوَّد المالكون بجدول صيانة معدّل.
وزارة النقل الكندية22 يناير 19931993008سنوات الطراز 1985–1991ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
The differential oil of the transaxle is lost over time due to evaporation. Low oil levels cause premature bearing and gear wear and eventual failure of the differential.
NHTSA · الولايات المتحدة11 يناير 199393V006000سنوات الطراز 1985–1991معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Instruction label in the trunk of vehicle is incorrect for the jack supplied with the vehicle.
NHTSA · الولايات المتحدة2 أبريل 199191V050000سنوات الطراز 1989–1991معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).