أثناء عملية الشحن، قد تسخن البطارية عالية الجهد بشكل مفرط بسبب عطل في...
أثناء عملية الشحن، قد ترتفع حرارة بطارية الجهد العالي بسبب عيب في وحدات البطارية. وقد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق وإصابة الركاب والمارة.
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Audi إيه 7 (كل الأجيال)
أثناء عملية الشحن، قد ترتفع حرارة بطارية الجهد العالي بسبب عيب في وحدات البطارية. وقد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق وإصابة الركاب والمارة.
Les modules cellulaires de la batterie haute tension pourraient surchauffer pendant le chargement. cela peut conduire au feu.
On affected vehicles there may be defective battery modules which may result in a fire hazard when charging the high-voltage battery.
During the charging process, the high/voltage battery may overheat due to a defect in the battery modules. This can result in a fire and cause injuries to occupants and bystanders.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2021-2024 Audi Q5, and 2022 A7 E Hybrid Electric PHEV vehicles. The high-voltage battery may overheat.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2022-2023 Audi Q5 PHEV and 2022 Audi A7 PHEV vehicles. The high-voltage battery may overheat.
Issue: Under certain conditions, the plug for the 220 V compact vehicle charging cable could become damaged by the house power outlet. As a result, the cable could overheat while charging. Note: This recall only affects electric and plug-in hybrid electric (PHEV) models. Safety Risk: Wiring that overheats could create a fire risk. Corrective Actions: Audi will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the vehicle charging cable. For unsold vehicles, the dealer will remove the charging cable before they are delivered to consumers.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2022-2024 RS e-tron GT, e-tron GT, Q4 e-tron Sportback, Q4 e-tron, 2020-2021 Audi A8, 2019-2024 e-tron Quattro, 2020-2024 e-tron Sportback Quattro, Q5, and 2021-2022 A7 vehicles. When using the industrial 220V/240V plug at the 100% charge setting, some home power outlets may be incapable of handling the electrical current required to utilize the compact charging system, causing the outlet or charging cable to overheat.
Moisture can ingress into the belt starter generator, generating short-circuits.This can lead to local overheating of the component, increasing risk of fire.
L’humidité peut pénétrer dans le générateur de démarreur de courroie. cela peut entraîner un court-circuit, entraînant une surchauffe locale et un risque accru d’incendie. en raison de l’alimentation électrique permanente du générateur de démarrage, cela peut se produire lorsque le véhicule a déjà été garé pendant un certain temps.
The electrical connector for the auxiliary heating element may not have been fully secured during the assembly process. This could lead to increased contact resistances in the connector area. In such cases, thermal overload could arise, which can lead to a fire.
On certain vehicles, the auxiliary heater connector may not have been properly inserted into the auxiliary heater. This could lead to increased resistance in the auxiliary heater circuit, increasing the risk of fire, causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect and replace the auxiliary heater and connector if necessary.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2015-2016 Audi A6 Sedans and 2015 Audi A7 vehicles. The auxiliary heater electrical connector on these vehicles may have been incorrectly inserted into the auxiliary heater, possibly resulting in increased electrical resistance.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2019 Audi Q8, Audi A7, and Audi A6 vehicles previously repaired under recall number 25V900. Due to a software error, the lane departure warning system may be deactivated.
فولكس فاجن غروب أوف أمريكا، إنك. (أودي) تستدعي طرازات معينة من المركبات للأعوام 2019-2026. يرجى الاطلاع على تقرير الاستدعاء للحصول على القائمة الكاملة للطرازات. قد يؤدي خطأ في البرمجيات إلى عدم عرض صورة كاميرا الرؤية الخلفية كما هو مقصود. وبناءً على ذلك، فإن هذه المركبات لا تمتثل لمتطلبات المعيار الفيدرالي لسلامة المركبات الآلية رقم 111، "الرؤية الخلفية".
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) تستدعي بعض مركبات 2021 من طرازات SQ8 وA6 SEDAN وA7 وA8 وQ7 وQ8 وRS6 Avant وRS7 وRSQ8 وS6 SEDAN وS7 وS8 وA6 Allroad وSQ7. بسبب خطأ في البرمجيات، قد تتعطل شاشة لوحة العدادات.
لقد زُوّدت المركبات ببرنامج تحكم يُعتبر غير مصرّح به من قِبل السلطات المختصة.
Des capteurs de choc défectueux pour les systèmes de retenue des coussins gonflables peuvent avoir été installés dans les deux portes avant. cela pourrait nuire à l’effet protecteur des coussins gonflables latéraux, des coussins gonflables de la tête et/ou des tendeurs de ceinture, augmentant ainsi le risque de blessures en cas d’accident.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2020-2022 Audi S7, S6 Sedan, A6 Allroad, 2021-2022 RS7, RS6 Avant, 2019-2022 A7, and A6 Sedan vehicles. Liquid spilled in the rear seat may penetrate and cause the gateway control module to shut down.
تستدعي شركة فولكس فاغن غروب أوف أمريكا، إنك. (فولكس فاغن) بعض المركبات من طراز 2021 Audi A8 وRS7 وRS6 Avant وRS5 Sportback وRS5 Coupe وQ8 وQ7 وQ5 Sportback وS4 Sedan وQ5 وA7 وA6 وA6 Allroad وA5 Sportback وA5 Coupe وA5 Cabrioleet وA4 Sedan وA4 Allroad وE-Tron Sportback Quattro وSQ7 وS5 Cabriolet وE-Tron Quattro وSQ8 وSQ5 Sportback وSQ5 وS8 وS7 وS6 Sedan وS5 Sportback وS5 Coupe، ومن طراز 2022 E-Tron GT، ومركبات RSQ8 من طرازي 2021-2022. بسبب خلل في البرمجيات، قد تظهر شاشة فارغة أو سوداء بدلاً من صورة كاميرا الرؤية الخلفية عند وضع المركبة في ترس الرجوع إلى الخلف. وبناءً على ذلك، فإن هذه المركبات لا تستوفي متطلبات المعيار الفيدرالي لسلامة المركبات الآلية رقم 111، "الرؤية الخلفية".
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2021-2022 RS6 Avant and RS7, 2020-2022 A6 Allroad, S6 Sedan, and S7, and 2019-2022 A6 Sedan and A7 vehicles. The fuel level sender may stick, causing an inaccurate fuel level reading to be displayed on the instrument cluster.
Vehicles may have been fitted with a hinged towing bracket on which the locking mechanism in the hinge module could be faulty.
It is possible that moisture may enter the belt-driven starter-alternator.
Hinged towing bracket on which the locking mechanism in the hinge module could be faulty.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) تستدعي بعض مركبات Audi موديلات 2021-2022 وهي A8 وA6 Allroad وE-TRON Quattro وS3 لعام 2022 وRSQ8 وRS7 وRS6 Avant وQ8 وQ7 وQ3 وE-TRON Sportback Quattro وS5 Cabriolet وE-TRON GT وS5 Sportback وA7 وA6 وA5 Sportback وA5 Cabriolet وA4 وA4 Allroad وA3 وS8 وSQ7 وSQ8 وS6 وS4. قد تتعرض وحدة الترفيه الرئيسية للتلف من الداخل عند إيقاف تشغيل المركبة، مما يؤدي إلى تعطل شاشة كاميرا الرؤية الخلفية عند تشغيل المركبة في المرة التالية. وبناءً على ذلك، فإن هذه المركبات لا تفي بمتطلبات معيار سلامة المركبات الآلية الفيدرالي رقم 111، "الرؤية الخلفية".
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).