車体
エンジンルームのラバーシールにおいて、耐熱性が不足しているため、ターボチャージャーが繰り返し高温になると、ラバーシールが熱により硬化することがある。そのため、ラバーシールが割れ、破片が脱落し、エンジンの高温部位に接触して、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Audi إيه8 (كل الأجيال)
エンジンルームのラバーシールにおいて、耐熱性が不足しているため、ターボチャージャーが繰り返し高温になると、ラバーシールが熱により硬化することがある。そのため、ラバーシールが割れ、破片が脱落し、エンジンの高温部位に接触して、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2013-2018 Audi S8 and A8 vehicles. The seal around the engine compartment may come loose and contact hot engine components.
サンルーフ付き車両において、サンルーフの製造が不適切なため、サンルーフガラスとフレームの接着力が低いものがある。そのため、使用過程で接着力が低下すると、走行中の風圧によってサンルーフガラスが脱落するおそれがある。
null The adhesion of the glass cover on the sunroof may be insufficient due to impurities in the area of the adhesive surfaces. The glass cover may consequently fall onto the road while driving, endangering traffic following behind.
The sunroof glass panel may not be correctly bonded to the sunroof sliding frame.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain model year 2007-2009 Audi A8 and S8 vehicles. The sunroof glass on the affected vehicles may not be properly secured to the sunroof frame. As a result, the sunroof glass may detach from the car while driving.
특정 기간 동안 생산된 글라스 슬라이딩/틸팅 썬루프(제품번호 3FE)가 장착된 A8, S8 차량에서, 생산 시 글라스 루프패널에 고른 하중 분배가 이루어지지 않아 글라스패널이 파손될 가능성
サンルーフ付き車両において、サンルーフガラスの製造工程が不適切なため、強度が不足しており、ドアを強く開閉する等の衝撃により、当該ガラスが破損するおそれがある。最悪の場合、破損したガラスにより乗員が負傷するおそれがある。
null The glass sliding roof of vehicles affected may suddenly break, causing the monolayer safety glass to break up into small pieces. This could lead to a road accident.
Glass sunroof manufactured within a specific period due to stress distribution during production may break unexpectedly.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain model year 2013-2014 Audi A8 and S8 vehicles equipped with a standard sunroof, manufactured March 12, 2013, through July 15, 2013. These vehicles are equipped with a standard sunroof glass panel that may shatter.
특정 기간 동안 생산/수입된 일부 차량의 전자정보제어장치의 회로 기판 제조 공정 중 전압조정기 조립 불량으로 회로 기판에 과전류가 발생하고, 이로 인해 일부 전자 부품이 손상 될 수 있으며, 이런 경우 전자정보제어장치에 전원이 공급되지 않아 후진 시 후방카메라 영상이 제대로 표시되지 않음으로 인해 후방 보행자 안전에 지장을 줄 수 있으며, 또한 인포테인먼트 시스템 및 디스플레이 장치가 올바르게 작동하지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜 (*이는 자동차 및 자동차 부품의 성능과 기준에 관한 규칙 제53조의2(후방보행자 안전장치)의 일부를 준수하지 않아 국내 자동차 안전 기준을 충족하지 않을 수 있음) <*대상차량별 생산일자> A6 45 TFSI qu. Premium: 2021.11.30~2021.12.08 A7 45 TDI qu. Premium: 2021.11.30 A7 50 TDI qu. Premium: 2021.12.01~2021.12.03 A7 55 TFSI qu. Premium: 2021.12.01~2021.12.03 A8 50 TDI LWB qu.: 2021.12.01 A8 50 TDI qu.: 2021.12.03 A8 55 TFSI LWB qu.: 2021.12.01~2021.12.10 A8 60 TFSI LWB qu.: 2021.12.02 Q5 40 TDI qu.: 2021.08.18~2021.08.22 Q5 40 TDI qu. Premium: 2021.08.18~2022.01.04 Q5 Sportback 40 TDI qu.: 2021.08.18~2021.08.21 Q5 Sportback 40 TDI qu. Premium: 2021.08.17~2021.08.24 S7 TDI: 2021.12.01~2021.12.02
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).