قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)

Audi اس 4

1991–2025 · 6 الأجيال · 17 أعطال موثّقة · 2 أسواق
الأجيال
سنة الطراز
اس 4 IV · 2004–2008
استدعاءحرجالمقصورةEU

المركبات - الهيكل (وسائل حماية الركاب)

في وسائد الهواء الخاصة بالراكب الأمامي، هناك احتمال أن يتدهور غاز الدفع بسبب الرطوبة المرتفعة وتقلبات درجات الحرارة.

rdw25 أغسطس 2025MGP250311سنوات الطراز 2005–2008ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الهولنديةعرض التفاصيل →
اس 4 III · 2003–2004اس 4 IV · 2004–2008اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةEU

يمكن أن تتدهور الوسادة الهوائية مع مرور الوقت، وإذا انتفخت، فقد يؤدي الضغط الداخلي المفرط إلى تعرض جهاز النفخ…

الوسادة الهوائية قد تتدهور مع مرور الوقت، وإذا انتفخت، فقد يؤدي الضغط الداخلي المفرط إلى تمزق جسم المنفاخ، وقد تخترق شظايا معدنية مادة الوسادة مسببة إصابات للركاب.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي16 ديسمبر 2024A12/00788/23سنوات الطراز 2003–2011ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
اس 4 II · 1997–2001
استدعاءحرجالمقصورةJP

エアーバッグ

運転者席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、吸湿防止が不適切なため、ガス発生剤が吸湿することがある。そのため、使用過程でガス発生剤が吸湿や乾燥を繰返した場合など、エアバッグ作動時に正常に展開せず、乗員が負傷するおそれがある。

MLIT · اليابان8 ديسمبر 20211233280سنوات الطراز 2000–2001معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 VI · 2017–2025
استدعاءحرجالمقصورةNA

Seat belts:Rear/other:Retractor

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2021 Volkswagen ID4, Audi A4 Allroad, A4 Sedan, A5 Cabriolet, A5 Coupe, A5 Sportback, A6 Allroad, A6 Sedan, A7, A8, E-Tron Quattro, E-Tron Sportback Quattro, Q3, Q5, Q5 Sportback, Q7, Q8, RS5 Sportback, RS5 Coupe, RS6 Avant, RS7, RSQ8, S4 Sedan, S5 Cabriolet, S5 Coupe, S5 Sportback, S6 Sedan, S7, S8, SQ5, SQ5 Sportback, SQ7, SQ8, and 2021-2022 S3 Sedan vehicles. The rear seat belt automatic locking retractors may deactivate early, which can prevent the child restraint system from securing properly. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 208, "Occupant Crash Protection."

NHTSA · الولايات المتحدة5 أغسطس 202121V606000سنوات الطراز 2021معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 II · 1997–2001اس 4 III · 2003–2004
استدعاءحرجالمقصورةNA

Air bags:Frontal:Driver side:Inflator module Note: the text above is a heading-style label from a car-defects wiki. Its translation into Arabic is: الوسادات الهوائية:أمامية:جانب السائق:وحدة المنفاخ

تقوم شركة Volkswagen Group of America, Inc. (فولكس فاغن) باستدعاء عدد من مركبات Audi TT Coupe وAudi TT Roadster لعامي 2000 و2001، وطرازات A4 وS4 لأعوام 2000 إلى 2002، المزودة بمنفجرات وسائد الهواء للسائق من نوع Non-Azide (NADI) التي لا تحتوي على وقود نترات الأمونيوم المستقرة الطور (PSAN). وبسبب خلل في التصنيع، قد تمتص منفجرات NADI الرطوبة، ما قد يؤدي إلى نشر وسادة الهواء بشكل غير صحيح في حال وقوع حادث تصادم.

NHTSA · الولايات المتحدة23 يونيو 202121V470000سنوات الطراز 2000–2002ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
اس 4 II · 1997–2001
استدعاءحرجالمقصورةJP

エアバッグ

運転者席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、吸湿防止が不適切なため、ガス発生剤が吸湿することがある。そのため、使用過程でガス発生剤が吸湿や乾燥を繰返した場合など、エアバッグ作動時に正常に展開せず、乗員が負傷するおそれがある。

MLIT · اليابان20 فبراير 20201229870سنوات الطراز 1997–2000معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 VI · 2017–2025
استدعاءحرجالمقصورةNA

Air bags:Frontal:Passenger side:Inflator module

Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2018-2019 Audi RS5 Sportback, 2018 S5 Cabriolet, S5 Sportback, S5 Coupe, S4 Sedan, A5 Cabriolet, A5 Sportback, A5 Coupe, and 2017-2018 A4 Sedan and A4 Allroad vehicles. Oxidation on the Passenger Occupant Detection System (PODS) connecting cable may cause the software to misdiagnose a malfunction and disable the passenger air bag.

NHTSA · الولايات المتحدة24 يوليو 201919V547000سنوات الطراز 2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016اس 4 VI · 2017–2025
استدعاءحرجالمحركJP

燃料ホース/パイプ

燃料装置において、樹脂製燃料パイプ端部の設計時の強度検討が不十分なため、耐久性が不足している。そのため、走行振動等により、当該パイプ端部の樹脂製エンドキャップ部が破損し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。

MLIT · اليابان17 أبريل 20191228180سنوات الطراز 2013–2017معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016اس 4 VI · 2017–2025
استدعاءحرجالمحركEU

In certain vehicles, fuel can leak onto the engine fuel rail

In certain vehicles, fuel can leak onto the engine fuel rail. Fuel leakage close to a source of ignition may increase the risk of the vehicle catching fire.

Safety Gate · الاتحاد الأوروبي27 فبراير 2019A12/0382/19سنوات الطراز 2013–2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 IV · 2004–2008اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةNA

Air bags: Frontal: Passenger side: Inflator module Translation into Arabic: الوسائد الهوائية: أمامية: جانب الراكب: وحدة المنفخ

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) تستدعي بعض مركبات Audi A4 Sedan و A4 Avant و S4 Avant و S4 Sedan للأعوام 2005-2008، و RS4 Sedan للأعوام 2007-2008، و RS4 Cabriolet للعام 2004، و A4 Cabriolet و S4 Cabriolet للأعوام 2007-2009، و A6 Sedan للأعوام 2005-2011، و A6 Avant للأعوام 2006-2011، و S6 Sedan للأعوام 2007-2011. تُجهَّز هذه المركبات بمنفخات وسائد هوائية معينة مُركَّبة ضمن وحدات الوسادة الهوائية الأمامية للراكب، سواء كانت معدّات أصلية أو معدّات بديلة. وفي حال وقوع حادث يستلزم انتفاخ الوسادة الهوائية الأمامية للراكب، قد تنفجر هذه المنفخات بسبب تدهور المادة الدافعة الناتج عن التعرض طويل الأمد للرطوبة المطلقة ولدورات الحرارة المتغيرة.

NHTSA · الولايات المتحدة22 يونيو 201818V427000سنوات الطراز 2005–2009ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةNA

Air bags:Frontal:Driver side:Inflator module

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2006-2013 Audi A3, 2007-2009 A4 Cabriolet and S4 Cabriolet, 2008 RS4 Cabriolet, 2009-2012 Q5, and 2010-2012 Audi A5 Cabriolet and S5 Cabriolet vehicles. Upon deployment of the driver's frontal air bag, excessive internal pressure may cause the inflator to explode.

NHTSA · الولايات المتحدة30 يناير 201818V082000سنوات الطراز 2009معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةNA

Air bags:Frontal:Passenger side:Inflator module

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2010-2011 Audi A6 Avant, A6 Sedan and S6 Sedan vehicles, ever registered in the states of Arizona, Arkansas, Delaware, District of Columbia, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, Virginia, and West Virginia, or "Zone B." Additionally, unless included in "Zone B" above, Volkswagen is recalling certain 2009 Audi A4 Cabriolet and S4 Cabriolet vehicles, and 2009-2011 Audi A6 Avant, A6 Sedan and S6 Sedan vehicles registered in the states of Alaska, Colorado, Connecticut, Idaho, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Montana, New Hampshire, New York, North Dakota, Oregon, Rhode Island, South Dakota, Utah, Vermont, Washington, Wisconsin, and Wyoming or "Zone C." These vehicles are equipped with certain air bag inflators assembled as part of the passenger frontal air bag modules used as original equipment or replacement equipment. In the event of a crash necessitating deployment of the passenger frontal air bag, these inflators may explode due to propellant degradation occurring after long-term exposure to absolute humidity and temperature cycling.

NHTSA · الولايات المتحدة4 يناير 201818V004000سنوات الطراز 2009معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 IV · 2004–2008اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةKR

승차 및 실내장치

특정 생산지와 생산기간에 만들어진 에어백은 제조공정상의 문제로 인하여 고온, 다습 및 고온순환에 장기간 노출 될 경우 에어백 추진제 성분의 성능이 저하되어 에어백 전개 시 인플레이터 구조물이 파열될 가능성에 따른 리콜 *대상차량별 생산기간 -운전석 에어백: A3 2.0 TFSI , A3 sportspack , A3 sportspack 2.0 , A4 Cabriolet 2.0 TFSI , A5 2.0 Cabriolet , Q5 3.0 TDI quattro , Q5 35 TDI quattro , Q5 3.2 Quattro -조수석 에어백: A4 1.8 T , A4 2.0 T , A4 2.0 TFSI , A4 2.0 TFSI quattro , A4 3.2 FSI quattro , A4 3.2 quattro , A4 saloon 2.0 , RS4 4.2 quattro , RS4 saloon 4.2 , S4 4.2 quattro , A6 2.4 , A6 3.0 quattro , A6 3.0 TDI quattro , A6 3.2 FSI quattro , A6 4.2 quattro , A6 saloon 2.4

MOLIT · كوريا الجنوبية18 مايو 20172385سنوات الطراز 2005–2010معروض باللغة الأصلية (الكورية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 IV · 2004–2008
استدعاءحرجالمقصورةNA

Airbag

On certain vehicles, long-term exposure to high absolute humidity and temperature, combined with high temperature cycling, could eventually degrade the propellant contained in the passenger frontal airbag. This could cause the airbag to deploy with more force than normal. As a result, if the vehicle were involved in a collision that warrants airbag deployment, fragments could be propelled toward vehicle occupants, and the airbag assembly could be damaged, preventing proper function. These issues could increase the risk of injury. Correction: Dealers will replace the passenger frontal airbag inflator. Note: Canadian climate results in the propellant degrading slowly. The recall is being conducted as a precaution to address future risk, and is expected to replace airbag inflators before their function would be affected. Additional Note: This recall is superseded by recall 2018342 (Audi 69R7). <a href="http://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/detail.aspx?lang=eng&&rn=2018342">Click here for more information</a>.

وزارة النقل الكندية13 يناير 20172017026سنوات الطراز 2006–2008معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 IV · 2004–2008اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةNA

Air bags:Frontal:Passenger side:Inflator module

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2009 Audi A4 Cabriolet, S4 Cabriolet, A6 Avant, A6 Sedan and S6 Sedan vehicles originally sold, or ever registered, in Arizona, Arkansas, Delaware, the District of Columbia, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, Virginia, and West Virginia, or "Zone B." Additionally, unless included in "Zone B" above, Volkswagen is recalling certain 2005-2008 Audi A4 Avant, A4 Sedan, A6 Sedan, S4 Avant and S4 Sedan vehicles, 2007-2008 A4 Cabriolet, RS4 Sedan, S4 Cabriolet and S6 Sedan vehicles, and 2006-2008 A6 Avant and 2008 RS4 Cabriolet vehicles originally sold, or ever registered, in Alaska, Colorado, Connecticut, Idaho, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Montana, New Hampshire, New York, North Dakota, Oregon, Rhode Island, South Dakota, Utah, Vermont, Washington, Wisconsin, and Wyoming. These vehicles are equipped with certain air bag inflators assembled as part of the passenger frontal air bag modules used as original equipment or replacement equipment. In the event of a crash necessitating deployment of the front air bags, these inflators may rupture due to propellant degradation occurring after long-term exposure to absolute humidity and temperature cycling.

NHTSA · الولايات المتحدة11 يناير 201717V032000سنوات الطراز 2005–2009معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 III · 2003–2004اس 4 IV · 2004–2008اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةJP

エアバッグ

運転席用または助手席用のエアバッグのインフレータ(膨張装置)において、ガス発生剤の吸湿防止が不適切であった場合、高い湿度の環境下で大きな温度変化を繰り返すと、ガス発生剤が劣化することがある。そのため、エアバッグ展開時にインフレータ容器が破損するおそれがある。

MLIT · اليابان26 أكتوبر 20161223980سنوات الطراز 2004–2013معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 IV · 2004–2008
استدعاءحرجالمقصورةNA

Airbag

On certain vehicles, long-term exposure to high absolute humidity and temperature, combined with high temperature cycling, could eventually degrade the propellant contained in the passenger frontal airbag. This could cause the airbag to deploy with more force than normal. As a result, if the vehicle were involved in a collision that warrants airbag deployment, fragments could be propelled toward vehicle occupants, and the airbag assembly could be damaged, preventing proper function. These issues could increase the risk of injury. Correction: Dealers will replace the airbag inflator. Note: Canadian climate results in the propellant degrading slowly. The recall is being conducted as a precaution to address future risk, and is expected to replace airbag inflators before their function would be affected. Additional Note: This recall is superseded by recall 2018342. <a href="http://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/detail.aspx?lang=eng&&rn=2018342">Click here for more information</a>

وزارة النقل الكندية27 مايو 20162016266سنوات الطراز 2006–2008معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 IV · 2004–2008اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمقصورةNA

Airbag

On certain vehicles, the driver frontal airbag inflator could produce excessive internal pressure during airbag deployment. Increased pressure may cause the inflator to rupture, which could allow fragments to be propelled toward vehicle occupants, increasing the risk of injury. This could also damage the airbag module, which could prevent proper deployment. Failure of the airbag to fully deploy during a crash (where deployment is warranted) could increase the risk of personal injury to the seat occupant. Correction: Dealers will replace the front driver airbag inflator. Note: This only affects the Cabriolet versions of the Audi A4 and S4 models.

وزارة النقل الكندية9 فبراير 20162016065سنوات الطراز 2007–2009معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمحركKR

원동기(엔진)

연료분사장치내의 연료레일에서 연료의 누설이 발생할 수 있으며, 이로 인해 드문 경우 화재의 원인이 될 수 있음. 차종에 따라 추가적으로 냉각수 온도조절기 이상으로 인한 엔진과열 발생 및 엔진 압력 조절 밸브 이상으로 냉각 시동 시 공회전이 약간 불안정 할 수 있는 결함.

MOLIT · كوريا الجنوبية3 أبريل 20151634سنوات الطراز 2011–2012معروض باللغة الأصلية (الكورية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمحركJP

燃料ホース/パイプ

燃料装置において、燃料パイプとインジェクタ構成部品の製造時の公差により、燃料パイプとインジェクタを適正に取り付けられないものがある。 そのため、使用過程において取付部に隙間が生じて燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。

MLIT · اليابان25 مارس 20151221601سنوات الطراز 2011–2012معروض باللغة الأصلية (اليابانية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمحركEU

المركبات ذات المحركات - المحرك بما في ذلك نظام الوقود ونظام التزييت ونظام التبريد

لقد صُنع موزّع الوقود بسماكة جدار رقيقة جداً. ونتيجةً لذلك، قد يتسرب الوقود من موزّع الوقود.

rdw18 فبراير 2015MGP150051سنوات الطراز 2012ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الهولنديةعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمحركNA

Fuel system, gasoline:Fuel injection system:Fuel rail

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain model year 2011-2012 Audi S4, S5, Q7, 2012 Audi A6, Volkswagen Touareg Hybrid, and 2012-2013 Audi A7 vehicles. In the affected vehicles the fuel injection system may experience a fuel leak.

NHTSA · الولايات المتحدة20 يناير 201515V019000سنوات الطراز 2011–2012معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 V · 2008–2016
استدعاءحرجالمحركNA

Fuel System

On certain vehicles, a fuel leak may occur in the fuel injection system under certain driving conditions. Leaking fuel in the presence of an ignition source could lead to a fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the fuel rails and corresponding fuel injector seals.

وزارة النقل الكندية16 يناير 20152015018سنوات الطراز 2011–2012معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
اس 4 VI · 2017–2025
استدعاءمتوسطالتعليقNA

الإطارات

## المشكلة قد تحتوي بعض الإطارات على عيب يمكن أن يتسبب في انفصال المداس عن الأحزمة. وإذا حدث ذلك، فقد يتعطل الإطار. ملاحظة: تشمل هذه الاستدعاء الإطارات التي تحمل رموز تاريخ تتراوح بين 1921 و3224 فقط. ## خطر السلامة قد يؤدي تعطل الإطار إلى فقدان السيطرة على المركبة وزيادة خطر وقوع حادث. ## الإجراءات التصحيحية ستُخطر شركة Continental Tire مالكي المركبات المسجلين بالبريد لإعلامهم بهذه المشكلة. ينبغي عليك الاتصال بوكيل Continental Tire إذا كانت لديك إطارات تحمل رموز التاريخ هذه، أو إذا احتجت إلى مساعدة في فحصها. سيتم استبدال جميع الإطارات المتأثرة بهذا الاستدعاء. بالنسبة لمالكي سيارات Audi، ستقوم Audi بإخطار المالكين بالبريد، ونصحهم بالتوجه بمركبتهم إلى وكيل Audi لفحص الإطارات المتأثرة واستبدالها عند الضرورة.

وزارة النقل الكندية21 أغسطس 20242024487سنوات الطراز 2023–2024ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
اس 4 VI · 2017–2025
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

منع الدهس عند الرجوع للخلف:وظيفة العرض

تستدعي شركة فولكس فاغن غروب أوف أمريكا، إنك. (فولكس فاغن) بعض المركبات من طراز 2021 Audi A8 وRS7 وRS6 Avant وRS5 Sportback وRS5 Coupe وQ8 وQ7 وQ5 Sportback وS4 Sedan وQ5 وA7 وA6 وA6 Allroad وA5 Sportback وA5 Coupe وA5 Cabrioleet وA4 Sedan وA4 Allroad وE-Tron Sportback Quattro وSQ7 وS5 Cabriolet وE-Tron Quattro وSQ8 وSQ5 Sportback وSQ5 وS8 وS7 وS6 Sedan وS5 Sportback وS5 Coupe، ومن طراز 2022 E-Tron GT، ومركبات RSQ8 من طرازي 2021-2022. بسبب خلل في البرمجيات، قد تظهر شاشة فارغة أو سوداء بدلاً من صورة كاميرا الرؤية الخلفية عند وضع المركبة في ترس الرجوع إلى الخلف. وبناءً على ذلك، فإن هذه المركبات لا تستوفي متطلبات المعيار الفيدرالي لسلامة المركبات الآلية رقم 111، "الرؤية الخلفية".

NHTSA · الولايات المتحدة5 أكتوبر 202222V742000سنوات الطراز 2021ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
الأقدم →

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).